In this article, we delve into the meanings and usages of the Chinese term 燒毀 (shāo huǐ). This fascinating word not only enriches the Chinese lexicon but also plays a significant role in everyday vernacular. We will explore its meaning, grammatical structure, and provide numerous examples to enhance comprehension.
What does 燒毀 (shāo huǐ) mean?
The term 燒毀 (shāo huǐ) can be translated as “to burn down” or “to incinerate.” It is used to describe the action of something being completely consumed by fire. The verb 燒 (shāo) means “to burn,” and 毀 (huǐ) signifies “to destroy.” Together, they convey a powerful image of destruction caused by flames.
Grammatical Structure of 燒毀
Components of 燒毀
The structure of 燒毀 (shāo huǐ) is simple yet effective in conveying its meaning:
- 燒 (shāo) – Verb: “to burn”
- 毀 (huǐ) – Verb: “to destroy”
In Chinese, verbs can be combined in this way to create a more complex action. The combination effectively illustrates a scenario where something experiences both burning and destruction, emphasizing the severity of the event.
Usage in Sentences
In terms of usage, 燒毀 can function similarly to a transitive verb phrase, often requiring an object that represents what is being burned down or destroyed.
Example Sentences Using 燒毀
Everyday Contexts
To provide clarity on its use, here are several example sentences where 燒毀 (shāo huǐ) is employed:
- 这座老房子在大火中被烧毁了。
Translation: The old house was burned down in the big fire. - 由于电线短路,工厂的一部分烧毁了。
Translation: Due to a short circuit, a part of the factory was burned down. - 不小心把书烧毁了,我真是太糟糕了。
Translation: I accidentally burned the book; I feel terrible. - 这片森林在野火中烧毁,生态受到严重影响。
Translation: The forest was burned down in the wildfire, severely impacting the ecosystem.
Literary and Figurative Uses
Besides literal meanings, 燒毀 could be used metaphorically in literature or speech:
- 他们的关系在争吵中最终被烧毁。
Translation: Their relationship was ultimately burned down in the argument. - 他的希望在失败中被彻底烧毁。
Translation: His hopes were completely burned down in failure.
Conclusion
Understanding 燒毀 (shāo huǐ) provides valuable insight into not only the mechanics of the Chinese language but also into cultural expressions of loss and destruction. Whether you are learning Chinese or are interested in deepening your language skills, recognizing such terms equips you with a broader vocabulary and a deeper understanding of context.
As you continue your journey in learning Chinese, remember that every word carries a story, and the term 燒毀 is no exception, reflecting both literal destruction and the metaphorical burning down of dreams or relationships.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn