The Chinese term 牽連 (qiān lián) is an intriguing word that carries significant meaning and various implications in the Chinese language. With my experience as a Chinese language professor, I aim to provide a comprehensive guide regarding this term’s meaning, grammatical structure, and sample sentences to help you better integrate it into your vocabulary.
What Does 牽連 (qiān lián) Mean?
At its core, 牽連 (qiān lián) means “to involve” or “to implicate,” often used in contexts where one event or situation is linked to another. It can refer to complications arising from one’s actions that affect others or to relationships in networks where various parties are interconnected.
Contextual Implications of 牽連
Furthermore, 牽連 can carry a nuance of entanglement or unintended consequences, often resulting in a broader impact on related individuals or situations. Thus, understanding this term is pivotal in grasping how relationships and consequences interplay in Chinese society.
Grammatical Structure of 牽連
Understanding the grammatical structure of 牽連 requires a look at its composition and how it fits into sentences.
Breaking Down the Term
In terms of its structure:
- 牽 (qiān): This character means “to pull” or “to draw along,” suggesting an action of connecting or leading.
- 連 (lián): This character translates to “to link” or “to attach,” signifying a connection or bond.
Both characters together form a compound that conveys the act of pulling something into a connection or an entanglement.
Usage in Sentences
In Mandarin Chinese, 牽連 can serve different grammatical roles depending on the context:
- As a verb: “The scandal will 牽連 many officials.” (这场丑闻将会牵连很多官员。)
- As a noun: “His actions will create a 牽連 effect.” (他的行为会产生牵连
影响。)
Example Sentences Using 牽連 (qiān lián)
To solidify your understanding, here are some practical examples showcasing 牽連 in sentences:
Example 1
“The environmental disaster 牽連 numerous communities.” (这场环境灾难
牵连了无数社区。)
Example 2
“His poor decision may 牽連 his friends as well.” (他的糟糕决定可能会牵连他的朋友。)
Example 3
“In business, one wrong move can 牽連 your entire company.” (在商业中，一步错误可能会牵连整个公司。)
Example 4
“The decision to cut funding will 牽連 future projects.” (削减资金的决定将牵连未来的项目。)
Conclusion: The Importance of Understanding 牽連 (qiān lián)
In conclusion, the term 牽連 (qiān lián) is not just a word; it encapsulates the complexities inherent in interactions and relationships. By familiarizing yourself with its meaning, grammatical structure, and example usage, you enhance your ability to express nuanced ideas in Chinese. Integrating 牽連 into your language skills can significantly improve your fluency and understanding of cultural contexts.
As you continue your journey in mastering the Chinese language, remember that every term like 牽連 contributes to a richer comprehension of interpersonal dynamics and the many layers of conversation.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
