In today’s exploration of the Chinese language, we delve into the term 犯罪 (fàn zuì), which translates to ‘crime’ in English. This term is essential for discussing legal matters, social issues, and moral questions in Chinese-speaking contexts. Here, we will examine its meaning, grammatical structure, and provide practical example sentences for better comprehension.
What Does 犯罪 (fàn zuì) Mean?
The term 犯罪 consists of two characters:
- 犯 (fàn): This character generally means ‘to commit’ or ‘to violate.’ It conveys the notion of breaking a rule or law.
- 罪 (zuì): This character translates to ‘crime’ or ‘guilt.’ It indicates the wrongdoing or the offense committed.
When combined, 犯罪 (fàn zuì) signifies ‘to commit a crime’ or simply ‘crime.’ This phrase is used widely in legal contexts, discussions about morality, and social behaviors.
Grammatical Structure of 犯罪
Understanding the grammatical structure of 犯罪 provides deeper insights into its usage within sentences. In Mandarin Chinese, this term functions primarily as a verb when used in context about actions, as well as a noun when discussing the concept of crime in general.
As a Verb
When 犯罪 is used as a verb, it typically relates to the action of committing a crime. The structure follows the pattern:
Subject + 犯罪 + (Object)
For instance, in the sentence 他犯了罪 (Tā fàn le zuì), meaning ‘He committed a crime,’ the subject ‘他 (tā) – he’ performs the action of 犯罪.
As a Noun
As a noun, 犯罪 refers to the act or concept of crime itself, often used with quantifiers or classifiers:
Quantifier + 犯罪
For example, in the phrase 三起犯罪 (sān qǐ fàn zuì), it means ‘three crimes.’ Here, ‘三起 (sān qǐ)’ indicates the quantity of crimes being discussed.
Example Sentences Using 犯罪 (fàn zuì)
To understand how to use 犯罪 (fàn zuì) effectively, here are several example sentences:
1. Committing a Crime
他犯了罪,正在接受审判。
(Tā fàn le zuì, zhèng zài jiē shòu shěn pàn.)
‘He committed a crime and is currently on trial.’
2. Discussing Crime Statistics
据统计,去年全国发生了很多犯罪。
(Jù tǒng jì, qù nián quán guó fā shēng le hěn duō fàn zuì.)
‘According to statistics, many crimes occurred nationwide last year.’
3. Legal Context
犯罪是社会所不能容忍的行为。
(Fàn zuì shì shè huì suǒ bù néng róng rěn de xíng wéi.)
‘Crime is an act that society cannot tolerate.’
4. Analyzing Causes of Crime
导致犯罪的因素非常复杂。
(Dǎo zhì fàn zuì de yīn sù fēi cháng fù zá.)
‘The factors leading to crime are very complex.’
5. Safety Measures Against Crime
政府应该采取措施来预防犯罪。
(Zhèng fǔ yīng gāi cǎi qǔ cuò shī lái yù fáng fàn zuì.)
‘The government should take measures to prevent crime.’
Conclusion
In summary, understanding 犯罪 (fàn zuì) enriches one’s ability to engage in discussions regarding law, morality, and social issues in Chinese. Its grammatical structure allows flexibility in use as both a verb and a noun, making it an important term beyond mere translation. With the provided example sentences, learners of Chinese can gain practical insight into incorporating this term into their language repertoire.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn