In the realm of the Chinese language, certain terms hold significant weight in various contexts, especially in medical and academic fields. One such term is 病例 (bìng lì), which translates to ‘case’ or ‘case history’. This article aims to delve into the meaning, grammatical structure, and practical usage of 病例, providing learners with a comprehensive understanding of this essential term.
Meaning of 病例 (bìng lì)
The term 病例 (bìng lì) is commonly used in medical contexts to refer to a patient’s case or specific instance of a disease. It encompasses not just the clinical features but the entire history of the patient’s encounter with the disease. Understanding the meaning of 病例 helps in grasping its significance in both clinical practice and scholarly discussions.
Grammatical Structure of 病例
To fully understand 病例 (bìng lì), it is important to break down its grammatical structure. The term is composed of two characters:
1. 病 (bìng)
The first character, 病 (bìng), means ‘sickness’ or ‘disease’. It is often used in various medical terms, and its presence in a word typically indicates a relation to health issues.
2. 历 (lì)
The second character, 历 (lì), means ‘experience’ or ‘history’. When combined with 病, the term references the historical and experiential aspects of a disease.
Combining the Characters
When 病 (bìng) and 历 (lì) are combined, they form 病例 (bìng lì), which can be understood as ‘the history of a disease’ or ‘a recorded instance of a patient’s illness’. This structure illustrates how Chinese characters can convey complex meanings through their definitions and relationships.
Example Sentences Using 病例
To further solidify the understanding of 病例 (bìng lì), here are some example sentences demonstrating its usage in various contexts:
1. In a Medical Report
在这份医疗报告中,我们讨论了五个不同的病例。
(In this medical report, we discussed five different cases.)
2. Academic Research
这项研究分析了病例与疾病严重程度之间的关系。
(This study analyzed the relationship between cases and disease severity.)
3. Doctor-Patient Interaction
医生询问我的病历,以了解我的健康状况。
(The doctor asked about my case history to understand my health condition.)
4. Public Health Discussion
为了控制疫情,公共卫生专家需要记录每个病例。
(To control the epidemic, public health experts need to record each case.)
5. Case Study Analysis
在进行案例研究时,我们要详尽记录每个病例的细节。
(When conducting case studies, we must meticulously record the details of each case.)
Conclusion
The term 病例 (bìng lì) is a vital part of medical vocabulary in Chinese, encapsulating the essence of a patient’s sickness history in a seemingly simple term. Understanding its meaning, structure, and application through sentences will enhance your command of Chinese, particularly in specialized fields like healthcare. By familiarizing yourself with such terms, you not only expand your vocabulary but also gain insight into the rich interplay of language, culture, and professional practice in China.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn