Introduction
In the world of Chinese language, mastering phrases that signify urgency and quickness is essential for effective communication. One such term that stands out is 盡快 (jìn kuài) or 儘快 (jǐn kuài). Both phrases mean “as soon as possible,” but they come with subtle distinctions and uses. This article aims to unravel the meaning, grammatical structure, and provide illustrative examples to help learners incorporate these terms into their everyday conversations.
Meaning of 盡快/儘快
The phrase 盡快 (jìn kuài) is frequently used in both spoken and written Chinese to express a sense of urgency and immediacy. It denotes the idea of doing something as fast as one can, without unnecessary delay. The alternative 儘快 (jǐn kuài) carries the same meaning but is used slightly less frequently, often attached to specific dialectal or regional preferences.
In various contexts, these phrases can be heard in situations demanding prompt actions, such as responding to messages, completing assignments, or even in emergency situations. Understanding their meaning helps learners grasp the nuances of urgency in the Chinese language.
Grammatical Structure of 盡快/儘快
To fully understand and accurately use 盡快/儘快, one must break down its grammatical components:
Components of the Phrase
- 盡 (jìn) / 儘 (jǐn): This character suggests the concept of “to the utmost” or “to the limit.” It indicates that one should strive for maximum effort.
- 快 (kuài): This character means “fast” or “quick.” When combined with 盡 or 儘, it emphasizes performing actions rapidly.
Formality and Usage
Both 盡快 and 儘快 can be used interchangeably in most contexts. However, it is worth noting that 盡快 is more commonly used in formal settings, while 儘快 might appear more frequently in casual dialogue. This distinction can be important for learners seeking to navigate various conversational environments.
Example Sentences Using 盡快/儘快
Example Sentences with 盡快 (jìn kuài)
- 请尽快回复我的邮件。
(Qǐng jìn kuài huífù wǒ de yóujiàn.) Translation: Please reply to my email as soon as possible. - 我们需要尽快解决这个问题。
(Wǒmen xūyào jìn kuài jiějué zhège wèntí.) Translation: We need to solve this problem as quickly as possible. - 请尽快把报告提交上来。
(Qǐng jìn kuài bǎ bàogào tíjiāo shànglái.) Translation: Please submit the report as soon as possible.
Example Sentences with 儘快 (jǐn kuài)
- 他会尽快把事情办好。
(Tā huì jǐn kuài bǎ shìqíng bàn hǎo.) Translation: He will handle the matter as quickly as possible. - 希望你能尽快来参加会议。
(Xīwàng nǐ néng jǐn kuài lái cānjiā huìyì.) Translation: I hope you can come to the meeting as soon as possible. - 我们必须尽快做出决定。
(Wǒmen bìxū jǐn kuài zuòchū juédìng.) Translation: We must make a decision as soon as possible.
Conclusion
Mastering 盡快/儘快 (jìn kuài/jǐn kuài) is vital for anyone looking to enhance their Chinese language skills, particularly in conveying urgency and promptness. By understanding the meaning, grammatical structure, and seeing practical examples, learners can better incorporate these phrases into their vocabulary, leading to more fluent and effective communication.
Further Learning
To further improve your understanding of the Chinese language, explore more phrases signaling urgency, practice conversational scenarios, and immerse yourself in Chinese media to see these terms in action. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn