In the study of the Chinese language, understanding the nuances of vocabulary is essential for fluency. One such term that often piques the interest of learners is 眼簾 (yǎn lián). This article delves into its meaning, grammatical structure, and provides example sentences for practical understanding.
What Does 眼簾 (yǎn lián) Mean?
The term 眼簾 (yǎn lián) directly translates to “eye curtain” in English. It typically refers to the eyelids, which serve as a protective covering for the eyes. In a broader context, it can symbolize perception, vision, and, metaphorically, the barriers to sight or understanding. The term combines two characters: “眼” (yǎn), meaning “eye”, and “簾” (lián), meaning “curtain” or “screen”, further illustrating its significance as a protective and functional part of human anatomy.
Grammatical Structure of 眼簾
To better grasp 眼簾 (yǎn lián), it is important to examine its grammatical structure:
Character Breakdown
- 眼 (yǎn): This character refers to the “eye”. It can also appear in various compound words related to vision or sight.
- 簾 (lián): This character means “curtain” and is commonly used in terms related to covering or shielding.
Usage as a Noun
In terms of grammar, 眼簾 (yǎn lián) functions primarily as a noun, representing a specific object (the eyelids). As with many Chinese nouns, it can be used in various syntactical structures, including subject-predicate orders and as complements in sentences.
Example Sentences Using 眼簾
To illustrate the usage of 眼簾 (yǎn lián) in context, here are several example sentences:
- 他的眼簾很薄,容易受伤。
(Tā de yǎn lián hěn bó, róngyì shòushāng.) – “His eyelids are thin and easily injured.”
- 为了保护眼簾,他们建议多休息。 (Wèi le bǎohù yǎn lián, tāmen jiànyì duō xiūxí.) – “To protect the eyelids, they recommend taking more rest.”
- 在阳光下,她的眼簾闪闪发光。 (Zài yángguāng xià, tā de yǎn lián shǎnshǎn fāguāng.) – “Under the sunlight, her eyelids glistened.”
- 眼簾的保护是眼睛健康的重要因素。 (Yǎn lián de bǎohù shì yǎnjīng jiànkāng de zhòngyào yīnsù.) – “The protection of the eyelids is an important factor for eye health.”
Conclusion
Understanding terms like 眼簾 (yǎn lián) enriches one’s vocabulary and comprehension of the Chinese language. By examining its meaning, grammatical structure, and practical usage through example sentences, learners can better appreciate the beauty and complexity of Chinese. Incorporating such vocabulary into daily conversation will not only enhance linguistic skills but also promote cultural insights.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn