In the fascinating world of the Chinese language, certain words encapsulate rich meanings and intricate structures. One such term is 矚目 (zhǔ mù). This word carries nuances that can transform our understanding of focus and attention in various contexts. In this article, we will unravel the meaning, grammatical structure, and practical examples of 矚目 to enhance your fluency and comprehension of Mandarin Chinese.
What does 矚目 (zhǔ mù) mean?
The term 矚目 (zhǔ mù) explicitly means “to focus one’s eyes” or “to pay close attention to something.” It encapsulates the idea of directing attention or scrutiny towards a particular object or event. In many contexts, it implies significance or importance, where something is worthy of one’s focused observation. The term is often used in literary and conversational settings to emphasize that an event, person, or phenomenon is drawing attention.
Grammatical Structure of 矚目
Understanding the grammatical composition of 矚目 enhances its usage in sentences. It is composed of two characters:
- 矚 (zhǔ)
: To observe or gaze at something intently.
- 目 (mù): This character means ‘eye’ or ‘to see.’
The combination of these characters creates a term that literally translates to “to gaze with your eyes” or “to pay keen attention.” In terms of grammar, 矚目 functions as a verb and is often used in expressions where attention is drawn to something noteworthy.
Example Sentences Using 矚目
Now that we’ve explored the meaning and structure of 矚目, let’s delve into some example sentences to see how it operates in context.
1. 矚目时事
Sentence: 大家都在矚目时事的发展。
Translation: Everyone is keeping a close eye on the developments of current affairs.
2. 矚目新星
Sentence: 她是娱乐圈中的矚目新星。
Translation: She is a rising star in the entertainment industry.
3. 矚目比赛
Sentence: 这场比赛吸引了成千上万的观众的矚目。
Translation: This match attracted the attention of tens of thousands of spectators.
4. 矚目创新
Sentence: 公司的矚目创新将在市场上引起震动。
Translation: The company’s groundbreaking innovations will create a stir in the market.
5. 矚目事件
Sentence: 这个矚目事件引起了媒体的广泛报道。
Translation: This significant event has attracted extensive media coverage.
Conclusion
In conclusion, the term 矚目 (zhǔ mù) embodies a rich semantic depth, illustrating the importance of focus and attention in both language and social context. By understanding its meaning, grammar, and context through practical examples, language learners can enhance their Mandarin proficiency and appreciate the subtleties of Chinese communication. Whether discussing current affairs or celebrating a new star, 矚目 offers a powerful way to express significant focus in various scenarios.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn