Introduction to 碰面 (pèng miàn)
碰面 (pèng miàn) is a commonly used Chinese phrase that translates to “to meet” or “to encounter” in English. It encompasses the idea of two people coming together physically or metaphorically. In this article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding and usage of this important phrase.
Meaning of 碰面 (pèng miàn)
The literal translation of 碰面 involves two characters: 碰 (pèng) meaning “to touch” and 面 (miàn) meaning “face” or “surface”. When combined, 碰面 conveys the act of meeting or coming face to face with someone. This phrase can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for various social interactions.
Grammatical Structure of 碰面
1. Composition of 碰面
碰面 consists of two characters:
- 碰 (pèng) – to touch or to bump into
- 面 (miàn) – face or surface
2. Use in Sentences
In Chinese grammar, 碰面 is typically used as a verb and can be modified by various adverbs or phrases to indicate time, place, or manner. It often follows a subject and can be paired with auxiliary verbs to denote intention or future action.
Example Sentences Using 碰面
1. Basic Usage
我和他碰面了。 (Wǒ hé tā pèng miàn le.) – “I met him.” This sentence showcases the basic usage of 碰面 to denote a meeting between two people.
2. Future Intent
我们明天碰面。 (Wǒmen míngtiān pèng miàn.) – “We will meet tomorrow.” Here, the phrase is used to indicate a future meeting.
3. Casual Context
今天下午我打算跟朋友碰面。 (Jīntiān xiàwǔ wǒ dǎsuàn gēn péngyǒu pèng miàn.) – “I plan to meet with my friend this afternoon.” This illustrates the phrase’s use in everyday conversation.
4. Inviting Others
你想跟我们一起碰面吗? (Nǐ xiǎng gēn wǒmen yīqǐ pèng miàn ma?) – “Do you want to meet with us?” This example shows how to use 碰面 to extend an invitation.
5. Describing an Unexpected Meeting
我在街上碰见了我的老师。 (Wǒ zài jiē shàng pèng jiàn le wǒ de lǎoshī.) – “I ran into my teacher on the street.” In this context, 碰 instead of 碰面 is used, highlighting a casual encounter.
Conclusion
Mastering the phrase 碰面 (pèng miàn) is essential for effective communication in Chinese. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage through example sentences can significantly enhance your conversational skills. Whether you’re planning a meeting or describing an encounter, 碰面 serves as a fundamental component of social interactions in the Chinese language.
Further Learning Resources
To further your understanding of Chinese language and culture, consider exploring additional resources such as language apps, online courses, and speaking practice with native speakers. Immersing yourself in the language will solidify your knowledge and prepare you for real-world conversations.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn