In the vast and rich tapestry of the Chinese language, certain words encapsulate intricate concepts that may not have direct translations in English. One such term is 神氣 (shén qì), which carries significant cultural and emotional weight. In this article, we will delve into the meaning of 神氣, its grammatical structure, and provide a variety of example sentences for a better understanding.
The Meaning of 神氣 (shén qì)
The term 神氣 (shén qì) is predominantly understood as “spirit” or “energy,” but it encompasses a broader spectrum of meanings. It can refer to a person’s demeanor, vitality, and overall aura. In essence, 神氣 signifies the vitality or spiritedness that one radiates. In contexts like traditional Chinese medicine, it can also relate to the balance of one’s life forces.
In terms of facial expressions and physical presence, someone with good 神氣 is often perceived as robust, confident, and welcoming. This reflects not only their physical health but also their mental and emotional well-being.
Grammatical Structure of 神氣
To further understand 神氣 (shén qì), let’s break down its grammatical structure. The term consists of two characters:
- 神 (shén) – This character typically means “spirit” or “divine.” It can imply a sense of excellence and sublimity.
- 氣 (qì) – This character refers to “energy” or “breath.” It plays a significant role in various disciplines, including martial arts and traditional Chinese medicine, where it signifies life force or natural energy.
When combined, 神氣 represents a synthesis of spirit and energy, implying a person’s vibrant presence and mental state. The term can also be modified by adding adjectives to describe the quality of one’s 神氣, such as 好的 (hǎo de – good) or 差的 (chà de – poor)
.
Example Sentences Using 神氣
To solidify our understanding of 神氣 (shén qì), let’s look at several example sentences:
1. 表达精神的状态 (Expressing a State of Spirit)
他今天看起来神气十足,似乎充满了能量!
(Tā jīntiān kàn qǐlái shén qì shízú, shìfǒu chōngmǎnle néngliàng!)
Translation: “He looks very spirited today, as if he’s full of energy!”
2. 判断健康状况 (Judging Health Condition)
她的神气不好,可能需要休息一下。
(Tā de shén qì bù hǎo, kěnéng xūyào xiūxí yīxià.)
Translation: “Her spirit doesn’t seem good; she might need to rest a bit.”
3. 描述一个人的气质 (Describing a Person’s Demeanor)
这个演员的神气总是让人印象深刻。
(Zhège yǎnyuán de shén qì zǒng shì ràng rén yìnxiàng shēnkè.)
Translation: “The actor’s spirit always leaves a deep impression on people.”
4. 表达情绪的变化 (Expressing Changes in Emotions)
经历了这次旅行后,他的神气焕然一新。
(Jīnglìle zhècì lǚxíng hòu, tā de shén qì huànrán yīxīn.)
Translation: “After this trip, his spirit has been completely rejuvenated.”
5. 运用在日常生活 (Used in Daily Life)
每天锻炼有助于保持良好的神气。
(Měitiān duànliàn yǒuzhù yú bǎochí liánghǎo de shén qì.)
Translation: “Exercising every day helps maintain a good spirit.”
Conclusion
The term 神氣 (shén qì) encapsulates the essence of one’s spirit and energy in both physical and emotional aspects. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage can significantly enhance one’s fluency in Chinese. Whether it’s noticing someone’s vibrant energy or assessing one’s personal well-being, 神氣 serves as a vital expression in daily interactions.
By incorporating this rich term into your vocabulary, you can express sentiments that convey both spirit and vitality, enriching your communication in the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn