In the world of the Chinese language, understanding terms like 約定 (yuē dìng) is crucial for both language learners and fluent speakers. This article delves into the meaning of 約定, its grammatical structure, and provides illustrative examples to aid your comprehension.
What is 約定 (yuē dìng)?
約定 (yuē dìng) is a Chinese term that can be translated as “agreement,” “appointment,” or “commitment.” It is commonly used in various contexts, including personal, formal, and legal situations.
Breaking Down the Meaning
The literal translation of 約 (yuē) means “to promise” or “to invite,” while 定 (dìng) means “to set” or “to determine.” Together, 約定 embodies the concept of making plans or agreements that establish expectations between parties.
Grammatical Structure of 約定 (yuē dìng)
Understanding the grammatical structure of 約定 (yuē dìng) is essential for proper usage in sentences.
Word Class
約定 primarily functions as a noun. However, it can also be used as a verb in conversational contexts, particularly in casual speech.
Common Usage Patterns
- As a Noun: 約定是一件重要的事情。 (Yuē dìng shì yī jiàn zhòngyào de shìqíng.) – An agreement is an important matter.
- As a Verb: 他約定了會議的時間。 (Tā yuē dìngle huìyì de shíjiān.) – He scheduled the meeting time.
Example Sentences Using 約定 (yuē dìng)
To illustrate the use of 約定 (yuē dìng) in various contexts, here are some well-structured example sentences:
Formal Contexts
- 我們已經達成了約定，明天會見面。 (Wǒmen yǐjīng dáchéngle yuē dìng, míngtiān huì jiànmiàn.) – We have reached an agreement and will meet tomorrow.
- 請遵守你和他之間的約定。 (Qǐng zūnshǒu nǐ hé tā zhī jiān de yuēdìng.) – Please adhere to the agreement between you and him.
Informal Contexts
- 我們星期五有個約定，可以一起去看電影。 (Wǒmen xīngqīwǔ yǒu gè yuēdìng, kěyǐ yīqǐ qù kàn diànyǐng.) – We have an appointment on Friday; we can go watch a movie together.
- 我忘記了跟你約定的事情！ (Wǒ wàngjìle gēn nǐ yuēdìng de shìqíng!) – I forgot about the agreement we made!
Business Contexts
- 在合約中，我們明確了約定的條件。 (Zài héyuē zhōng, wǒmen míngquèle yuēdìng de tiáojiàn.) – In the contract, we specified the terms of the agreement.
- 該公司的約定非常重要，必須遵循。 (Gāi gōngsī de yuēdìng fēicháng zhòngyào, bìxū zūnxún.) – The agreements of the company are very important and must be followed.
Conclusion
Understanding 約定 (yuē dìng) enhances your ability to communicate effectively in Chinese. Its versatile applications in everyday conversations, formal agreements, and business contexts make it a crucial term for anyone interested in mastering the language. By using the examples and grammatical insights provided, you can incorporate 約定 into your vocabulary confidently.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
