Introduction
The Chinese term 罪狀 (zuì zhuàng) plays a crucial role in legal discussions and various contexts. It can be translated to mean ‘offense’ or ‘crime.’ In this article, we will delve into its meaning, the grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its use in everyday language. This understanding is invaluable for learners of Chinese and those interested in the legal system.
Meaning of 罪狀 (zuì zhuàng)
罪狀 (zuì zhuàng) is composed of two characters: 罪 (zuì), meaning ‘crime’ or ‘sin,’ and 狀 (zhuàng), which translates to ‘status,’ ‘condition,’ or ‘form.’ Together, they create a compound that refers to the nature or condition of a crime. This term is commonly used in legal contexts to describe the specific circumstances or details surrounding a criminal act.
Grammatical Structure of 罪狀
In Chinese, the grammatical structure is often straightforward compared to languages like English. The term 罪狀 (zuì zhuàng) follows the pattern of [Noun + Noun], where the first noun modifies the second noun. Here is a breakdown:
Character Breakdown
- 罪 (zuì): This character can serve as both a noun and a verb; as a noun, it refers to ‘crime’ or ‘sin.’
- 狀 (zhuàng): This character typically denotes a ‘form’ or ‘condition,’ supplementing the meaning of the first character.
Usage in Sentences
When using 罪狀 (zuì zhuàng) in sentences, it may appear in various contexts, primarily related to law enforcement, legal documentation, and discussions of morality. Here are some example sentences:
Example Sentences
- 警方已經確認了他的 罪狀 (zuì zhuàng)。
- 在法庭上,律師針對被告的 罪狀 (zuì zhuàng) 作了詳細的解釋。
- 這個案件的 罪狀 (zuì zhuàng) 將決定判決的嚴重性。
- 該法案旨在減輕某些 罪狀 (zuì zhuàng) 的刑罰。
- 他認罪承認了自己的 罪狀 (zuì zhuàng)。
Conclusion
Understanding the term 罪狀 (zuì zhuàng) is essential for anyone interested in Chinese law or language. Its meaning provides insight into criminal constructs within Chinese-speaking cultures, while its grammatical structure illustrates the simplicity and beauty of the language. By incorporating example sentences into your study, you can better grasp the nuances of usage in various contexts.
Further Reading and Resources
For those looking to deepen their understanding of legal vocabulary in Chinese, consider exploring legal texts, attending workshops, or utilizing language learning platforms that focus on specialized vocabulary. This will enhance both your linguistic skills and cultural understanding.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn