In the fascinating world of the Chinese language, understanding the complexity of characters is essential. One such term that embodies deep emotional resonance is 自憐 (zì lián). This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide relevant example sentences to enhance comprehension.
What Does 自憐 (zì lián) Mean?
自憐 (zì lián) translates literally to “self-pity” in English. The term combines two characters: 自 (zì), meaning “self,” and 憐 (lián), meaning “to pity” or “to feel compassion.” Therefore, 自憐 encapsulates a sense of feeling sorry for oneself or having compassion towards one’s own suffering. It carries a nuanced connotation that is sometimes associated with a negative perception, indicating excessive self-pity or an inability to overcome adversity.
Grammatical Structure of 自憐
To fully grasp the concept of 自憐, it is important to analyze its grammatical structure, which reflects the intricacies of the Chinese language.
1. Components of 自憐
- 自 (zì): This character indicates identity and is often used as a prefix to denote ‘self.’ In various contexts, it involves self-reference.
- 憐 (lián): Standing for compassion or pity, this character conveys a feeling of empathy towards oneself.
2. Usage in Sentences
As a standalone term, 自憐 can be used as both a verb and a noun, depending on the context:
- 作为动词 (as a verb)
: It describes the act of indulging in self-pity.
- 作为名词 (as a noun): It refers to the state of being in self-pity.
Example Sentences Using 自憐
To effectively demonstrate the usage of 自憐 in sentences, here are some examples:
1. Verb Usage
- 他总是自憐,没有意识到自己的优点。 (Tā zǒng shì zì lián, méiyǒu yìshí dào zìjǐ de yōudiǎn.)
“He often indulges in self-pity, without realizing his own strengths.”
2. Noun Usage
- 她的自憐使她的生活更加困难。 (Tā de zì lián shǐ tā de shēnghuó gèng jiā kùnnán.)
“Her self-pity makes her life even more difficult.”
3. Expressing Emotional Depth
- 在逆境中沉溺于自憐并没有帮助我们克服困难。 (Zài nìjìng zhōng chénnì yú zì lián bìng méiyǒu bāngzhù wǒmen kèfú kùn nán.)
“Indulging in self-pity during adversity does not help us overcome difficulties.”
Conclusion
In conclusion, understanding the term 自憐 (zì lián) allows for a deeper insight into emotional expressions in the Chinese language. Its meaning of self-pity and its grammatical structure provide valuable tools for interpreting sentiments. Using the term in various contexts enriches one’s language skills and enhances communication.
By incorporating 自憐 into everyday conversation or written expressions, you can articulate complex feelings and engage more effectively with the nuances of the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn