In the journey of mastering the Chinese language, understanding individual words can significantly enhance your vocabulary and comprehension skills. One such intriguing word is 訝異 (yà yì). This article delves into the meaning of 訝異, its grammatical structure, and provides examples of how it can be used in everyday conversation.
What is 訝異 (yà yì)?
訝異 (yà yì) is a Chinese term that translates to “surprised” or “astonished” in English. It embodies the feeling of being taken aback or being beyond one’s expectations. The characters that make up this word have their own meanings, contributing to the overall interpretation:
- 訝 (yà): surprise or astonishment.
- 異 (yì): different or unusual.
When combined, 訝異 conveys a sense of unexpectedness or surprise regarding a situation or an event.
Grammatical Structure of 訝異
Understanding the grammatical structure of a word can greatly assist in its proper usage. 訝異 functions as an adjective in the Chinese language. Here’s how it can be broken down:
1. Usage as an Adjective
As an adjective, 訝異 (yà yì) can be used to describe a noun:
Structure:
Subject + 訝異 (yà yì) + 的 (de) + Noun
2. Contextual Use
To express surprise in different contexts, you can pair 訝異 with various verbs and nouns, allowing for versatile sentence construction. Here are some common phrases:
Example Structures:
我感到訝異 (Wǒ gǎndào yà yì): I feel surprised.
讓我訝異的是 (Ràng wǒ yà yì de shì): What surprised me is…
Example Sentences Using 訝異
Now that we’ve established a foundation, let’s look at some example sentences that utilize 訝異 (yà yì) in context. These examples will help you grasp how to integrate this term into your Chinese conversations.
1. Simple Sentences
- 我對他的選擇感到訝異。 (Wǒ duì tā de xuǎnzé gǎndào yà yì.)
Translation: I am surprised by his choice. - 她的表現讓我訝異。 (Tā de biǎoxiàn ràng wǒ yà yì.)
Translation: Her performance surprised me.
2. Complex Sentences
- 聽到這個消息,我真的感到訝異,因為我從來沒有想過這會發生。 (Tīng dào zhège xiāoxī, wǒ zhēn de gǎndào yà yì, yīnwèi wǒ cónglái méiyǒu xiǎngguò zhè huì fāshēng.)
Translation: When I heard this news, I was really surprised because I had never thought it would happen. - 讓我訝異的是,他能在這麼短的時間內完成這項任務。 (Ràng wǒ yà yì de shì, tā néng zài zhème duǎn de shíjiān nèi wánchéng zhè xiàng rènwu.)
Translation: What surprised me is that he could complete this task in such a short amount of time.
Conclusion
In summary, 訝異 (yà yì) is a valuable word in the Chinese language that conveys surprise and astonishment. Understanding its meaning, grammatical structure, and seeing it in use through example sentences provides a comprehensive introduction to this term. Incorporating 訝異 into your vocabulary will undoubtedly enrich your ability to express feelings and reactions in Mandarin.
As you continue your Chinese language learning journey, remember to practice these examples and constructs to become more fluent and expressive. The more you engage with the language, the deeper your understanding will be, allowing you to communicate with ease and confidence.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn