In today’s fast-paced world, the concept of alertness is crucial for both personal safety and social interactions. In Chinese, the term 警覺 (jǐng jué) embodies this idea of vigilance. This article will delve into the meaning, grammatical structure, and practical usage of 警覺, providing you with a comprehensive understanding of this important term.
What Does 警覺 (jǐng jué) Mean?
警覺 (jǐng jué) is a noun that translates to “alertness” or “vigilance” in English. It generally refers to a state of being aware of one’s surroundings and being cautious in response to potential dangers or unforeseen circumstances. This word is integral in discussions related to safety, awareness, and mental preparedness.
The Breakdown of 警覺
The term is composed of two characters:
- 警 (jǐng): This character means “to warn” or “to alert.” It is often seen in contexts relating to police or warnings.
- 覺 (jué): This character means “to feel” or “to perceive.” It conveys a sense of awareness or consciousness.
Together, 警覺 encapsulates the notion of an alert feeling or a state of being watchful and ready to respond to threats.
Grammatical Structure of 警覺
The grammatical structure of 警覺 is straightforward. It functions primarily as a noun. However, it can also take on roles in phrases and sentences to express various meanings related to alertness.
Usage in Sentences
To fully grasp the grammatical intricacies and versatility of 警覺, let’s look at its usage in different contexts.
1. As a Subject
警覺 is often used as a subject in a sentence. For example:
- 警覺是保護自己的第一步。(jǐng jué shì bǎo hù zì jǐ de dì yī bù.)
Translation: Alertness is the first step to protecting oneself.
2. As an Object
It can also act as an object in various constructions. For instance:
- 保持警覺對於安全非常重要。(bǎo chí jǐng jué duì yú ān quán fēi cháng zhòng yào.)
Translation: Maintaining alertness is crucial for safety.
3. In Idiomatic Expressions
警覺 is frequently found in idiomatic expressions relating to caution:
- 你要時時保持警覺。(nǐ yào shí shí bǎo chí jǐng jué.)
Translation: You need to stay vigilant at all times.
Example Sentences Using 警覺
Examining various sentences can enrich our understanding of how 警覺 is utilized in everyday language.
Practical Examples
- 在陌生的地方一定要保持警覺。(zài mò shēng de dì fāng yī dìng yào bǎo chí jǐng jué.)
Translation: You must remain alert in unfamiliar places. - 他的警覺性非常高,總能發現問題。(tā de jǐng jué xìng fēi cháng gāo, zǒng néng fā xiàn wèn tí.)
Translation: His alertness is very high; he can always spot problems. - 她提醒大家要提高警覺,以免受騙。(tā tí xǐng dà jiā yào tí gāo jǐng jué, yǐ miǎn shòu piàn.)
Translation: She reminded everyone to enhance their vigilance to avoid being deceived.
The Importance of 警覺 in Daily Life
In our increasingly complex and fast-paced environment, fostering a sense of 警覺 is vital. It not only ensures personal safety but also contributes to overall societal well-being. Being vigilant can prevent accidents, reduce risks in various situations, and enhance decision-making capabilities.
Cultural Implications
In Chinese culture, alertness and awareness are highly valued traits. From personal safety to social interactions, the idea of being警覺 (jǐng jué) underscores the importance of being mentally present and prepared to respond to any situation. This cultural significance further emphasizes the need to incorporate警覺 into our daily lives.
Conclusion
In summary, 警覺 (jǐng jué) signifies alertness and vigilance, playing a crucial role not just in language but in our lives. Understanding its meaning and grammatical structure can heighten our appreciation of the term, enabling us to use it effectively in conversations. By embracing a state of警覺, we can navigate the complexities of life with greater awareness and preparedness.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn