The Meaning of 貧乏 (pín fá)
In Chinese, the term 貧乏 (pín fá) primarily translates to “poverty” or “lack.” It encapsulates the idea of being deficient in wealth, resources, or material possessions. The term can be used broadly to describe economic poverty or metaphorically to express a lack of something abstract, such as joy, ideas, or creativity.
Grammatical Structure of 貧乏
Grammatically, 貧乏 is composed of two characters: 貧 (pín), which means “poor,” and 乏 (fá), meaning “to be lacking” or “insufficient.” Together, these characters convey the notion of being poor or lacking in essential resources.
Character Breakdown
- 貧 (pín): This character often relates to financial or material poverty.
- 乏 (fá): This character implies insufficiency or lack in various contexts.
Usage as an Adjective
貧乏 is mainly used as an adjective in sentences to describe a state of deprivation. It can modify nouns to indicate the nature of the subject being discussed.
Examples Sentences Using 貧乏
Example 1: Economic Context
他来自一个贫乏的家庭。(Tā láizì yīgè pín fá de jiātíng.)
Translation: He comes from a poor family.
Example 2: Abstract Use
这本书的内容贫乏,无法吸引读者。(Zhè běn shū de nèiróng pín fá, wúfǎ xīyǐn dúzhě.)
Translation: The content of this book is lacking and cannot attract readers.
Example 3: Describing a Situation
在这个贫乏的地区,很多人都在苦苦挣扎。(Zài zhège pín fá de dìqū, hěnduō rén dōu zài kǔkǔ zhēngzhá.)
Translation: In this impoverished area, many people are struggling.
Conclusion
Understanding the term 貧乏 (pín fá) is essential for grasping various contexts in which poverty or lack is discussed in the Chinese language. Through its grammatical structure and practical examples, learners can effectively communicate the idea of deficiency in both economic and abstract terms, enriching their Chinese vocabulary and conversation skills.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn