In this article, we will explore the Chinese phrase 賴以 (làiyǐ), diving into its meaning, grammatical structure, and providing several example sentences to illustrate its practical usage. As a vital part of the Chinese language, understanding phrases like 賴以 can significantly enhance your communication skills and comprehension.
What Does 賴以 (làiyǐ) Mean?
The term 賴以 (làiyǐ) generally means “to rely on” or “to depend on.” It implies a sense of reliance or dependence on something or someone as a foundation for action or support. This concept is crucial in various contexts, including personal relationships, economic transactions, and social structures.
Literal Breakdown of 賴以 (làiyǐ)
To better understand the use of 賴以, let’s break it down:
- 賴 (lài) – This character means “to depend on” or “to rely on.”
- 以 (yǐ) – This character means “with” or “using.” It is often used to indicate the means by which something is accomplished.
Together, 賴以 suggests a mechanism of reliance or support that facilitates actions or decisions.
Grammatical Structure of 賴以 (làiyǐ)
In Chinese grammar, 賴以 typically serves as a preposition phrase, indicating the basis for an action. The phrase can precede a clause or sentence to set the context of dependence. It is often followed by a noun or noun phrase that denotes what is being relied upon.
Common Grammatical Patterns with 賴以
1. 賴以 + Noun / Phrase + Verb
Example: 賴以經驗來解決問題 (Relying on experience to solve problems.)
2. 賴以 + Noun / Phrase + 是 + Noun / Phrase
Example: 賴以政府的支持是成功的關鍵 (Relying on government support is the key to success.)
Example Sentences Using 賴以 (làiyǐ)
Now, let’s look at some example sentences to illustrate how 賴以 can be used in different contexts.
1. Personal Reliance
我賴以成功的力量是我的家人。
Wǒ làiyǐ chénggōng de lìliàng shì wǒ de jiārén.
Translation: The strength I rely on for success is my family.
2. Professional Context
這家公司賴以盈利的策略非常有效。
Zhè jiā gōngsī làiyǐ yínglì de cèlüè fēicháng yǒuxiào.
Translation: The strategies this company relies on for profit are highly effective.
3. Economic Scenario
許多人賴以生存的工作現在消失了。
Xǔduō rén làiyǐ shēngcún de gōngzuò xiànzài xiāoshīle.
Translation: Many jobs that people rely on for survival have now disappeared.
4. Cultural Aspect
這個信念賴以傳承了幾代人。
Zhège xìnniàn làiyǐ chuánchéngle jǐdài rén.
Translation: This belief has been relied upon and passed down through several generations.
Conclusion
Understanding the phrase 賴以 (làiyǐ) provides valuable insight into the nuances of the Chinese language. As a prepositional phrase that captures the essence of reliance and dependence, it serves various purposes in everyday conversations and professional contexts alike. By incorporating 賴以 into your vocabulary, you can better express dependency and foundation in your statements, enriching your communication skills in Chinese.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
