Introduction
The Chinese phrase 跨越 (kuà yuè) is essential for anyone looking to deepen their understanding of the Chinese language. This term not only conveys a fundamental meaning but also showcases unique grammatical structures and applications. In this article, we will discuss the meaning of 跨越, its grammatical structure, and provide numerous example sentences to illustrate its usage.
Meaning of 跨越 (kuà yuè)
跨越 is a verb and can be translated to English as “to cross over,” “to leap across,” or “to transcend.” It captures the action of overcoming barriers, whether they are physical, metaphorical, or abstract. The term is commonly used in various contexts, from literal descriptions of crossing rivers or mountains to metaphorical uses, such as overcoming challenges in life or achieving goals.
Cultural Significance
In Chinese culture, the concept of 跨越 is often associated with progress and growth. It signifies not just the act of crossing a boundary, but also the intention to explore new territory or to achieve something greater. Thus, understanding this term can provide learners with deeper insights into Chinese values and philosophies.
Grammatical Structure of 跨越
The structure of 跨越 consists of two characters: 跨 (kuà) and 越 (yuè). Each character contributes to the overall meaning.
Character Breakdown
- 跨 (kuà): This character means “to stride” or “to step across,” indicating a physical action.
- 越 (yuè): This character means “to surpass” or “to exceed,” adding a sense of overcoming or transcending.
Usage in Sentences
跨越 can be used with various objects to indicate what is being crossed. It can appear in different grammatical contexts, including:
- As a standalone verb
- In a verb-object structure
- In combinations with prepositions
Example Sentences Using 跨越
Literal Usage
- 他跨越了这条河。 (Tā kuà yuè le zhè tiáo hé.) – He crossed over the river.
- 我们需要跨越这座山。 (Wǒmen xūyào kuà yuè zhè zuò shān.) – We need to leap over this mountain.
Metaphorical Usage
- 她跨越了学业上的困难。 (Tā kuà yuè le xuéyè shàng de kùnnán.) – She overcame difficulties in her studies.
- 这项技术跨越了国界。 (Zhè xiàng jìshù kuà yuè le guójiè.) – This technology transcends national boundaries.
Complex Sentences
- 跨越文化的差异可以增进理解。 (Kuà yuè wénhuà de chāyì kěyǐ zēngjìn lǐjiě.) – Crossing cultural differences can enhance understanding.
- 为了成功,我们必须跨越许多挑战。 (Wèile chénggōng, wǒmen bìxū kuà yuè xǔduō tiǎozhàn.) – In order to succeed, we must overcome many challenges.
Conclusion
Understanding the term 跨越 (kuà yuè) is crucial for both language acquisition and cultural comprehension. Its versatile usage in both literal and metaphorical contexts highlights its significance in everyday communication. By incorporating this term into your vocabulary, you can express notions of overcoming barriers and exploring new possibilities, which are central themes in the Chinese language and culture.
Further Learning Resources
If you wish to expand your knowledge further, consider exploring Chinese literature, engaging with native speakers, or utilizing language learning apps that emphasize vocabulary building and practical usage.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn