In this article, we will explore the Chinese character 躲 (duǒ), its meaning, grammatical structure, and usage in various example sentences. This comprehensive guide aims to enhance your understanding of this character and its practical applications in everyday Chinese.
What Does 躲 (duǒ) Mean?
The character 躲 (duǒ) primarily translates to “to hide” or “to evade.” In essence, it conveys the action of seeking refuge or avoiding detection. This versatile verb can be used in various contexts, from physical hiding to metaphorically evading responsibilities or issues. Understanding its connotation allows learners to utilize it more effectively in conversation.
Grammatical Structure of 躲 (duǒ)
Basic Grammatical Roles
As a verb, 躲 (duǒ) can function in various syntactic constructions:
- Subject + 躲 + Object: This structure highlights who is doing the hiding and what is being hidden.
- 躲 + 在 + Location: Here, 躲 is used to indicate where the action of hiding is taking place.
- 躲 + 起来: This construction emphasizes the completion of the action, essentially meaning “to fall into hiding.”
Common Sentence Patterns
To deepen your understanding of 躲, consider the following common sentence patterns:
- 我躲在树后面。 (Wǒ duǒ zài shù hòumiàn.) – “I hide behind the tree.”
- 他总是躲避责任。 (Tā zǒng shì duǒbì zérèn.) – “He always evades responsibility.”
- 他们躲起来,不想让别人找到他们。 (Tāmen duǒ qǐlái, bù xiǎng ràng biérén zhǎodào tāmen.) – “They hide and do not want others to find them.”
Example Sentences Using 躲 (duǒ)
Everyday Conversations
Using 躲 (duǒ) in everyday conversations helps solidify understanding. Here are some more examples:
- 小猫躲在沙发下。 (Xiǎo māo duǒ zài shāfā xià.) – “The kitten is hiding under the sofa.”
- 他不喜欢面对问题,所以总是躲。 (Tā bù xǐhuān miàn duì wèntí, suǒyǐ zǒng shì duǒ.) – “He doesn’t like to face problems, so he always hides.”
- 我躲在浴室里,想要一些安静。 (Wǒ duǒ zài yùshì lǐ, xiǎng yào yīxiē ānjìng.) – “I hid in the bathroom to get some quiet.”
Metaphorical Uses
In a metaphorical context, 躲 can imply avoiding obstacles or challenges:
- 不要躲避现实,要勇敢面对。 (Bùyào duǒbì xiànshí, yào yǒnggǎn miànduì.) – “Don’t evade reality; face it bravely.”
- 他总是躲在自己的壳里,不愿意与人交往。 (Tā zǒng shì duǒ zài zìjǐ de ké lǐ, bù yuànyì yǔ rén jiāowǎng.) – “He always hides in his shell and is unwilling to interact with others.”
Conclusion
In summary, 躲 (duǒ) is a multifaceted character that signifies hiding or evading. Understanding its grammatical structure and employing it in various contexts can greatly enhance your command of the Chinese language. Through practice and application in conversation, learners can effortlessly integrate 躲 into their vocabulary, enriching their communication skills. Keep exploring more examples and contexts to become fluent in using 躲 effectively!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn