In the realm of the Chinese language, words often carry profound meanings and intricate grammatical structures. One such word is 軌跡 (guǐ jī), which can be translated to “trajectory” or “path.” This article explores the meaning of 軌跡 (guǐ jī), its grammatical structure, and provides a variety of example sentences to illustrate its use.
What Does 軌跡 (guǐ jī) Mean?
The term 軌跡 (guǐ jī) primarily refers to the trail or path one leaves behind, whether physically, metaphorically, or even in a more abstract sense. It encompasses the concept of a trajectory, indicating a course or route taken over time. The character 軌 (guǐ) means “track” or “rail,” while 跡 (jī) translates to “footprint” or “trace.” Together, they depict the idea of a path that can be followed or studied.
Common Contexts of Use
軌跡 (guǐ jī) is used in various contexts, including:
- Physics: Describing the path of moving objects.
- Everyday Language: Discussing someone’s life path or career trajectory.
- Science and Research: Referring to the traces left in experiments or studies.
Grammatical Structure of 軌跡
As a noun, 軌跡 (guǐ jī) functions similarly to other Chinese nouns. Here’s a breakdown of its grammatical components:
Word Formation
- 軌 (guǐ): This character indicates a fixed path or guideline.
- 跡 (jī):
Refers to the marks or traces left behind.
Usage in Sentences
In Chinese, nouns can be modified by adjectives, verbs, or possessive particles. For instance:
他的人生軌跡很有啟發性。 (Tā de rénshēng guǐjī hěn yǒu qǐfā xìng.) Translation: His life trajectory is very inspiring.
Example Sentences Using 軌跡
To illustrate the usage of 軌跡 (guǐ jī) in context, here are several example sentences:
1. Describing a Physical Path
這顆彗星的軌跡將影響未來的天體活動。 (Zhè kē huìxīng de guǐjī jiāng yǐngxiǎng wèilái de tiāntǐ huódòng.) Translation: The trajectory of this comet will affect future celestial activities.
2. Metaphorical Use
每個人的職業軌跡都是獨一無二的。 (Měi gè rén de zhíyè guǐjī dōu shì dúyīwúèr de.) Translation: Everyone's career trajectory is unique.
3. In Science
這次實驗的結果不符合預期的軌跡。 (Zhè cì shíyàn de jiéguǒ bù fúhé yùqī de guǐjī.) Translation: The results of this experiment do not follow the expected trajectory.
4. Reflection on Life
回顧他過去的軌跡,我感受到許多挑戰。 (Huígù tā guòqù de guǐjī, wǒ gǎnshòu dào xǔduō tiǎozhàn.) Translation: Reflecting on his past trajectory, I feel many challenges.
Conclusion
The word 軌跡 (guǐ jī) encompasses a rich tapestry of meaning, extending from the physical world into metaphorical and scientific domains. Understanding its grammatical structure and usage through example sentences enhances our appreciation of the word within the Chinese language. By incorporating this term into your vocabulary, you can express complex ideas regarding paths, trajectories, and influences in both personal and professional contexts.
As you continue your journey in learning Chinese, consider how words like 軌跡 can connect various aspects of communication and storytelling, enriching your language capabilities.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn