In the intricate world of the Chinese language, the term 連夜 (lián yè) stands out for its nuanced meaning and usage. In this article, we will delve deep into its definition, grammatical structure, and provide practical examples to illustrate its application.
What is 連夜 (lián yè)?
The expression 連夜 (lián yè) is commonly used in the Chinese language, translating to “overnight” or “through the night”. It conveys the idea of an action or event that takes place continuously throughout the night without interruption. Understanding this term is essential for grasping its usage in various contexts, including literature, conversation, and everyday scenarios.
Grammatical Structure of 連夜
From a grammatical perspective, 連夜 (lián yè) functions as an adverbial phrase. It is composed of two components:
- 連 (lián) – meaning “to link” or “to connect”. This character conveys the idea of continuity.
- 夜 (yè) – meaning “night”. This character refers specifically to the period of darkness between sunset and sunrise.
Together, these characters form a phrase that indicates actions or events spanning an entire night, reinforcing the concept of continuity.
Example Sentences Using 連夜
To better understand how to use 連夜 (lián yè) in context, let’s explore several examples:
1. Studying Overnight
我昨晚連夜學習,希望能通過明天的考試。
Wǒ zuó wǎn lián yè xué xí, xī wàng néng tōng guò míng tiān de kǎo shì. (I studied overnight last night, hoping to pass tomorrow’s exam.)
2. Working Late
這個項目太緊急了,我們需要連夜工作才能準時完成。
Zhè gè xiàng mù tài jǐn jí le, wǒ men xū yào lián yè gōng zuò cái néng zhǔn shí wán chéng. (This project is too urgent; we need to work overnight to finish on time.)
3. Traveling Overnight
我們連夜乘坐火車,才能在早上到達目的地。
Wǒ men lián yè chéng zuò huǒ chē, cái néng zài zǎo shàng dào dá mù dì dì. (We travel overnight by train to arrive at our destination in the morning.)
4. Celebrating Overnight
在慶祝新年時,我們連夜聚會,直到第二天早上。
Zài qìng zhù xīn nián shí, wǒ men lián yè jù huì, zhí dào dì èr tiān zǎo shàng. (During the New Year celebration, we gathered overnight until the next morning.)
Conclusion
Understanding the term 連夜 (lián yè) not only enhances your Chinese language skills but also deepens your cultural engagement. This term encapsulates a sense of perseverance and continuity across the night, reflecting values that resonate in many aspects of Chinese life.
By using the examples provided, you can practice incorporating 連夜 into your daily conversations, enriching your proficiency and communication skills in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn