As an expert in the Chinese language with over 20 years of experience, I am excited to delve into the term 連帶 (lián dài). This article will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences for better comprehension. Let’s dive right in!
What Does 連帶 (lián dài) Mean?
The term 連帶 (lián dài) can be broken down into two characters: 連 (lián) meaning “to connect” or “link,” and 帶 (dài) meaning “to bring” or “carry.” Together, 連帶 (lián dài) encompasses meanings such as “jointly,” “in connection,” or “by association.” It is commonly used to describe situations where multiple parties are involved together in obligations, responsibilities, or circumstances.
Grammatical Structure of 連帶
The grammatical structure of 連帶 (lián dài) typically functions as an adverb or a conjunction in sentences. It can modify verbs or indicate the manner by which actions are connected or related. In modern Chinese, it often appears in contexts involving legal and financial discussions, emphasizing the concept of shared responsibilities.
Usage as a Conjunction
When used as a conjunction, 連帶 connects clauses, showing how one action influences or relates to another. For example:
- 他們連帶負責這個項目。 (Tāmen lián dài fùzé zhège xiàngmù.) – They are jointly responsible for this project.
Usage in Expressing Joint Actions
連帶 can also express joint actions or simultaneous conditions. Example:
- 我們的決定連帶影響了每個人的利益。 (Wǒmen de juédìng lián dài yǐngxiǎngle měi gèrén de lìyì.) – Our decision jointly affected everyone’s interests.
Example Sentences Using 連帶
To illustrate the application of 連帶 (lián dài) in different contexts, here are several examples:
Example 1: Legal Context
- 在法律上,夫婦是連帶責任的。 (Zài fǎlǜ shàng, fūfù shì lián dài zérèn de.) – Legally, spouses bear joint liability.
Example 2: Financial Context
- 這筆貸款需要連帶簽署。 (Zhè bǐ dàikuǎn xūyào lián dài qiānshǔ.) – This loan requires joint signing.
Example 3: Social Context
- 這個問題連帶影響了整個社區。 (Zhège wèntí lián dài yǐngxiǎngle zhěnggè shèqū.) – This issue has jointly impacted the entire community.
Example 4: Emotional Context
- 他們的成功連帶著我們所有人的榮耀。 (Tāmen de chénggōng lián dài zhe wǒmen suǒyǒu rén de róngyào.) – Their success carries the glory of all of us.
Conclusion
In summary, the term 連帶 (lián dài) plays a significant role in expressing collective responsibility and connectivity in the Chinese language. Its precise grammatical structure allows for versatile application in various contexts. Understanding its meaning and usage is vital for effective communication, particularly in legal, financial, and social discussions. By incorporating the insights from this article, language learners and enthusiasts can enhance their grasp of Chinese and appreciate its nuanced elements.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn