As a crucial component of the Chinese language, the character 遍 (biàn) carries significant meaning and versatile uses. In this article, we will explore the meaning of 遍, its grammatical structure, and provide example sentences showcasing its application. By the end of this article, you’ll have a deeper understanding of how 遍 enriches Chinese sentences and expressions.
What Does 遍 (biàn) Mean?
遍 (biàn) primarily means “to go all over” or “to cover” in a comprehensive or complete manner. It indicates that an action is performed extensively or in every part of a particular area or situation. The usage of 遍 typically implies thoroughness and is predominantly associated with verbs.
Grammatical Structure of 遍
In Chinese grammar, 遍 functions as a measure word. It is commonly used with verbs to indicate that the action is repeated or done multiple times across all relevant aspects. The structure typically follows a verb to express the completion or scope of the action. The general grammatical construction can be identified as:
Verb + 遍
For instance, in the sentence “我看了一遍书” (Wǒ kànle yī biàn shū), which translates to “I read the book once,” the verb “看” (kàn, to read) is followed by 遍 (biàn), indicating that the action was completed in its entirety.
The Usage of 遍 in Different Contexts
遍 can be used in various contexts, primarily in descriptions of actions completed thoroughly. When paired with verbs, it can demonstrate repetitive actions as well, leading to different nuances in meaning.
Example Sentences Using 遍
Let’s delve into some example sentences to illustrate how 遍 is utilized in daily conversation:
1. General Actions
我去过这个地方三遍。 (Wǒ qùguò zhège dìfāng sān biàn.)
Translation: “I have visited this place three times.” This sentence emphasizes the repetition of the action.
2. Reading or Reviewing
他把这本书读遍了。 (Tā bǎ zhè běn shū dú biànle.)
Translation: “He read the entire book.” Here, 遍 indicates that he thoroughly read the book from start to finish.
3. Searching or Finding
我们找遍了整个房子。 (Wǒmen zhǎo biànle zhěnggè fángzi.)
Translation: “We searched the entire house.” This emphasizes the exhaustive effort in searching.
4. Cooking or Preparing Food
我把菜做遍了。 (Wǒ bǎ cài zuò biànle.)
Translation: “I have prepared all the dishes.” This sentence reflects the completeness of the cooking action.
5. Learning or Studying
她复习了一遍考试内容。 (Tā fùxíle yī biàn kǎoshì nèiróng.)
Translation: “She reviewed the exam content once.” The use of 遍 emphasizes the completeness of the review session.
Conclusion
In summary, the character 遍 (biàn) plays a pivotal role in expressing thoroughness and completeness in Mandarin Chinese. Understanding its meaning and grammatical structure allows learners to utilize it more effectively in their speech and writing. The examples highlighted above demonstrate the versatility of 遍, making it an essential term in the Mandarin language. As you continue to learn Chinese, keep an eye out for 遍 and practice incorporating it into your conversations for greater fluency.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn