In this article, we will delve into the Chinese word 違約 (wéi yuē), exploring its meaning, grammatical structure, and providing example sentences to illustrate its usage. This guide aims to enhance your understanding and proficiency in the Chinese language.
What Does 違約 (wéi yuē) Mean?
The term 違約 (wéi yuē) literally translates to “breach of contract” or “default” in English. It is commonly used in legal and formal contexts to indicate a situation where one party fails to fulfill their obligations as stipulated in a contract or agreement. Understanding the nuances behind 違約 is vital for anyone navigating the Chinese legal or business landscape.
Grammatical Structure of 違約 (wéi yuē)
Breaking Down the Term
To fully grasp the concept of 違約, let us break down its components:
- 違 (wéi) – This character means “to violate” or “to go against.” It indicates the act of breaking or not adhering to something.
- 約 (yuē) – This character means “contract” or “agreement.” It refers to a formal understanding between parties.
Together, 違約 (wéi yuē) conveys a clear idea of violating a formal agreement or failing to meet contractual obligations.
Grammatical Usage
In terms of grammatical usage, 違約 is typically utilized as a verb or noun within sentences. It can be part of legal jargon and is often used alongside other terms related to contracts.
Example Sentences Using 違約 (wéi yuē)
Contextual Examples
To further illustrate the use of 違約, here are some example sentences:
- 他違約了這份合同。 (Tā wéi yuēle zhè fèn hé tong.) – He breached this contract.
- 如果你違約,你可能會面臨法律後果。 (Rúguǒ nǐ wéi yuē, nǐ kěnéng huì miànlín fǎlǜ hòuguǒ.) – If you default, you may face legal consequences.
- 公司表示違約是不可接受的。 (Gōngsī biǎoshì wéi yuē shì bù kě jiēshòu de.) – The company stated that a breach of contract is unacceptable.
- 他們因為違約而失去了合作機會。 (Tāmen yīnwèi wéi yuē ér shīqùle hézuò jīhuì.) – They lost their collaboration opportunity due to a breach of contract.
Usage in Legal Context
In legal contexts, 違約 is often followed by specific terms related to contracts. For example:
- 違約賠償 (wéi yuē péicháng) – breach of contract compensation
- 違約條款 (wéi yuē tiáokuǎn) – breech of contract clause
Conclusion
In summary, 違約 (wéi yuē) is a significant term in Chinese that pertains to the violation of agreements. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage through example sentences can greatly enhance your command of the language, particularly in professional and legal realms. Whether you are a student, a businessperson, or simply a language enthusiast, recognizing terms like 違約 is crucial for effective communication in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn