The Chinese term 重溫 (chóng wēn) offers a rich meaning centered around the ideas of revisiting or recalling past experiences. In this article, we will delve into its definitions, grammatical structure, and provide example sentences to help you grasp its usage in the Chinese language.
What Does 重溫 (chóng wēn) Mean?
重溫 literally translates to “reheat” or “to revisit” in English. It is composed of two characters: 重 (chóng) meaning “again” or “again”, and 溫 (wēn) meaning “warm” or “to warm up.” Thus, the combined meaning of 重溫 refers to the act of reviewing, going over, or revisiting memories, lessons, or experiences.
Grammatical Structure of 重溫
In terms of grammatical structure, 重溫 (chóng wēn) is a verb phrase. This term can be used in various contexts including educational settings, personal experiences, or any instances where one revisits previously encountered material or experiences. Below is the breakdown of the components:
1. Character Breakdown
- 重 (chóng)
: This character denotes repetition or again.
- 溫 (wēn): This character relates to warmth, and by extension, to the act of warming something up — here metaphorically referring to the recalling or revisiting of information or experiences.
2. Usage in Sentences
As a verb, 重溫 can be used in various forms, including:
- 重溫教材 (chóng wēn jiào cái) – to revisit course materials.
- 重溫舊友 (chóng wēn jiù yǒu) – to revisit old friends.
Example Sentences Using 重溫
To further illustrate the use of 重溫 in sentences, consider the following examples:
1. Revisiting Educational Materials
我每年都会重溫我的教材,以确保自己掌握了所有的知识。
(Wǒ měi nián dū huì chóng wēn wǒ de jiào cái, yǐ què bǎo zì jǐ zhǎng wò le suǒ yǒu de zhī shì.)
Translation: I revisit my course materials every year to ensure I have mastered all the knowledge.
2. Reconnecting with Friends
在聚会上,我们重溫了高中时光。
(Zài jù huì shàng, wǒ men chóng wēn le gāo zhōng shí guāng.)
Translation: At the gathering, we revisited our high school days.
3. Reflecting on Past Experiences
她时常喜欢重溫那些美好的记忆。
(Tā shí cháng xǐ huān chóng wēn nà xiē měi hǎo de jì yì.)
Translation: She often likes to revisit those beautiful memories.
Conclusion
Understanding the term 重溫 (chóng wēn) enriches your ability to express the concept of revisiting past experiences in Chinese. Whether in a formal educational setting or casual conversation, this term serves as a useful linguistic tool in various contexts. Practice using 重溫 in your daily conversations or writings to enhance your Chinese language skills further.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn