In the journey of learning the Chinese language, understanding the meanings and uses of various terms is crucial. One such term, 隨身 (suí shēn), packs a wealth of meaning and context. This article will delve into the meaning of 隨身, its grammatical structure, and provide practical examples for better comprehension.
What Does 隨身 (suí shēn) Mean?
The term 隨身 translates literally to “carry with oneself” or “on one’s person”. It is often used to describe items or belongings that a person keeps with them at all times. This can encompass a range of situations from personal items such as wallets and phones to broader contexts like having a mindset or attitude with you.
Contextual Meaning of 隨身
In everyday conversation, 隨身 may refer to:
- Carrying belongings that one needs regularly.
- The idea of being constantly prepared or on standby.
- Comfort items that provide a sense of security or reassurance.
Grammatical Structure of 隨身
Grammatically, 隨身 is composed of two characters:
- 隨 (suí): This character means “to follow” or “to accompany”. It conveys the idea of movement together with something else.
- 身 (shēn): This character translates to “body” or “oneself”. It refers to the physical presence of a person.
Together, 隨身 illustrates the idea of possessions that are always in the immediate vicinity of a person, or figuratively, thoughts and attitudes that are integrated into one’s being.
Example Sentences Using 隨身
To grasp the usage of 隨身 fully, let’s explore some example sentences:
Example 1
我總是隨身帶著一本書。
(Wǒ zǒng shì suí shēn dài zhe yī běn shū.)
Translation: I always carry a book with me.
Example 2
出門的時候,記得隨身帶上你的手機。
(Chūmén de shíhòu, jìdé suí shēn dài shàng nǐ de shǒujī.)
Translation: Remember to take your phone with you when you go out.
Example 3
這個座椅很可攜,隨身攜帶非常方便。
(Zhège zuòyǐ hěn kě xié, suí shēn xiédài fēicháng fāngbiàn.)
Translation: This chair is very portable and easy to carry with you.
Example 4
隨身攜帶的護照一定要保管好。
(Suí shēn xiédài de hùzhào yīdìng yào bǎoguǎn hǎo.)
Translation: The passport you carry with you must be kept safe.
Tips for Using 隨身 in Conversations
When using 隨身 in conversation, consider the context of what you are carrying or referring to. It’s a versatile term that can easily adapt to various scenarios, enhancing your spoken Chinese.
Conclusion
Understanding the meaning, grammatical structure, and practical applications of 隨身 (suí shēn) is essential for anyone looking to deepen their knowledge of the Chinese language. Whether referring to physical belongings or abstract concepts, this term proves to be a valuable addition to your Chinese vocabulary.
By incorporating examples and clarifying usage, learners can confidently navigate conversations involving this term and improve their fluency in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn