In the world of business and communication, understanding the nuanced terms in any language is vital. One such term in Chinese is 顧客 (gù kè), which translates to ‘customer’ in English. This article will delve into the meaning, grammatical structure, and practical examples of using 顧客 (gù kè), helping you grasp its use in various contexts.
1. The Meaning of 顧客 (gù kè)
The term 顧客 (gù kè) is composed of two characters: 顧 (gù) and 客 (kè). The character 顧 indicates ‘to look after’ or ‘to regard’, while 客 means ‘guest’ or ‘visitor’. Thus, the combined meaning of 顧客 refers to a ‘customer’ or ‘client’—someone for whom services or goods are provided.
1.1 Cultural Context
In Chinese culture, customers are highly valued. The idea of 顧客至上 (gù kè zhì shàng) translates to ‘customer first’, which reflects the priority businesses place on customer satisfaction and service quality.
2. Grammatical Structure of 顧客 (gù kè)
When examining the grammatical structure, 顧客 is a noun. In Chinese, nouns can function in various ways within sentences. It typically serves as the subject or object.
2.1 Breakdown of Characters
- 顧 (gù) – verb meaning ‘to care for’ or ‘to consider’
- 客 (kè) – noun meaning ‘guest’ or ‘customer’
2.2 Usage in Sentences
顧客 is used in different sentence structures. Let’s look at how it fits into common sentence patterns.
3. Example Sentences Using 顧客 (gù kè)
Here are several example sentences that illustrate the use of 顧客:
3.1 Simple Sentences
- 這家商店的顧客很多。
Zhè jiā shāngdiàn de gùkè hěn duō.
This store has many customers. - 顧客在店裡排隊。
Gùkè zài diàn lǐ páiduì.
The customers are lining up in the store.
3.2 Complex Sentences
- 我們的顧客對我們的服務感到滿意。
Wǒmen de gùkè duì wǒmen de fúwù gǎndào mǎnyì.
Our customers are satisfied with our service. - 如果顧客有任何問題,請隨時聯繫我們。
Rúguǒ gùkè yǒu rènhé wèntí, qǐng suíshí liánxì wǒmen.
If customers have any questions, please feel free to contact us.
3.3 Conversational Use
In conversations, you might hear phrases such as:
- 顧客可以在這裡找到最好的產品。
Gùkè kěyǐ zài zhèlǐ zhǎodào zuì hǎo de chǎnpǐn.
Customers can find the best products here.
4. Conclusion
In summary, 顧客 (gù kè) is a crucial term in the Chinese language that signifies the concept of ‘customer’, reflecting an important cultural emphasis on service and satisfaction. Understanding its grammatical structure and practical applications can greatly enhance your proficiency in Chinese, especially in the context of business and customer interaction. Whether you are a student, a language enthusiast, or a business professional, mastering this term will deepen your comprehension of Chinese language and culture.
By incorporating example sentences and understanding the structure, you can effectively employ 顧客 (gù kè) in daily conversations and professional settings, fostering better communication and understanding with Chinese-speaking customers.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn