The Chinese phrase 養家 (yǎng jiā) is significant in everyday language, representing not just a concept but also the cultural values associated with family and responsibility. This article will explore the meaning of 養家, its grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding.
What Does 養家 (yǎng jiā) Mean?
The term 養家 can be broken down into two characters:
- 養 (yǎng): This character means “to raise” or “to nurture.” It often implies taking care of someone or something over time.
- 家 (jiā): This character means “family” or “home.” It signifies the unit of individuals living together, typically sharing bonds of kinship.
When combined, 養家 (yǎng jiā) typically translates to “to support a family” or “to raise a family.” The phrase embodies the responsibilities of care and provision that one takes on as a family member, often referring to the role of a parent or guardian.
Grammatical Structure of 養家
The grammatical structure of 養家 is straightforward:
- 養 (yǎng): Verb – signifies the action of supporting or nurturing.
- 家 (jiā): Noun – denotes the object of the support, which is the family.
This structure follows the typical Chinese syntax, where the subject-action-object order is often implied rather than explicitly stated. The verb 養 directly links to the noun 家, indicating a relationship in which the action is performed for the sake of the noun.
Example Sentences Using 養家
To fully grasp the use of 養家 in context, let’s explore several example sentences:
Sentence 1
他努力工作來養家。
(Tā nǔlì gōngzuò lái yǎng jiā.)
Translation: He works hard to support his family.
Sentence 2
養家是每個父親的責任。
(Yǎng jiā shì měi gè fùqīn de zérèn.)
Translation: Supporting a family is the responsibility of every father.
Sentence 3
她的丈夫在外地工作養家。
(Tā de zhàngfu zài wàidì gōngzuò yǎng jiā.)
Translation: Her husband works in another town to support the family.
Sentence 4
他們全家都在幫助養家。
(Tāmen quánjiā dōu zài bāngzhù yǎng jiā.)
Translation: The whole family is helping to support the household.
Sentence 5
我希望能夠賺夠錢讓我養家。
(Wǒ xīwàng nénggòu zhuàn gòu qián ràng wǒ yǎng jiā.)
Translation: I hope to earn enough money to support my family.
Conclusion
In summary, the phrase 養家 (yǎng jiā) holds deep cultural significance in Chinese society, reflecting values around family responsibility and care. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage will greatly enhance your command of the Chinese language and provide insights into familial dynamics within the culture. Whether you are a language learner or someone interested in Chinese culture, grasping terms like 養家 can help bridge understanding and communication.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn