In the vibrant tapestry of the Chinese language, the word 驕傲 (jiāo ào) stands out for its emotional depth and multifaceted usage. This article delves into the meaning of ‘驕傲’, its grammatical structure, and provides illustrative examples to enrich your understanding and application of this term.
What Does 驕傲 (jiāo ào) Mean?
The term 驕傲 (jiāo ào) primarily translates to “proud” or “arrogant” in English. It can convey a sense of confidence and self-respect, but it may also carry negative connotations of pridefulness or hubris depending on the context. Understanding the dual nature of this word is crucial for effective communication in Chinese.
Positive Connotation
In a positive light,驕傲 reflects a sense of achievement and self-esteem. For instance, a student may feel 驕傲 about getting high marks in an exam, symbolizing healthy self-regard and acknowledgment of hard work.
Negative Connotation
Conversely, when used in a negative context, it may describe a person who is excessively proud or haughty, often leading to a disconnect with others. This duality makes 驕傲 a rich term for expression.
Grammatical Structure of 驕傲
In terms of grammar, 驕傲 (jiāo ào) functions as an adjective and a verb. Here’s a breakdown of its usage:
Adjective Usage
When 驕傲 is used as an adjective, it describes a noun. For example:
- 他很驕傲。(Tā hěn jiāo ào.) – “He is very proud.”
Verb Usage
As a verb, it can express the action of being proud:
- 我驕傲地說。(Wǒ jiāo ào de shuō.) – “I proudly say.”
Example Sentences Using 驕傲
Providing context to terms enhances learning. Below are some example sentences using 驕傲 with translations:
Example 1
他對自己的成就感到驕傲。
(Tā duì zìjǐ de chéngjiù gǎndào jiāo ào.) – “He feels proud of his achievements.”
Example 2
她的驕傲讓人感到疏遠。
(Tā de jiāo ào ràng rén gǎndào shūyuǎn.) – “Her pride makes others feel distant.”
Example 3
我驕傲地參加了這個比賽。
(Wǒ jiāo ào de cānjiā le zhège bǐsài.) – “I participated in this competition with pride.”
Conclusion
The exploration of 驕傲 (jiāo ào) reveals not just a word, but an intricate emotional landscape present in the Chinese language. By understanding its meanings and nuances, learners can enhance their proficiency and engagement in conversations. Remember, whether embracing a positive sense of pride or mitigating the risks of excessive arrogance, the context is key to appropriately using 驕傲.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn