Introduction
In the world of Mandarin Chinese, the expression of emotions through vocabulary is crucial. One such word that captures the essence of surprise and astonishment is 驚訝 (jīng yà). Whether you are a beginner or looking to enhance your fluency, understanding words like 驚訝 is essential for effective communication. This article provides an in-depth exploration of its meaning, grammatical structure, and practical usage.
What Does 驚訝 (jīng yà) Mean?
驚訝 (jīng yà) translates to “surprised” or “astonished” in English. It is used to express a strong feeling of surprise, whether it be positive or negative. The term can apply to various situations, ranging from unexpected news to astonishing events.
Breaking Down 驚訝
驚 (jīng) means “to startle” or “to frighten,” while 訝 (yà) signifies “to wonder” or “to feel doubt.” When combined, these characters embody the concept of being startled and then led to wonder about a situation, thus effectively capturing the emotion of surprise.
Grammatical Structure of 驚訝
In Mandarin, 驚訝 is primarily an adjective. It can be used to describe a noun, much like how we use “surprised” in English. The structure often follows the pattern:
- Subject + Verb + 驚訝 + (Object)
For example:
- 我 (wǒ) + 感到 (gǎn dào) + 驚訝 (jīng yà) + 這件事 (zhè jiàn shì) = “I feel surprised by this matter.”
Example Sentences Using 驚訝
To grasp the use of 驚訝 effectively, it is essential to see how it fits into various sentences. Below are some examples:
1. Expressing Personal Surprise
我對他的表現感到驚訝。
Wǒ duì tā de biǎo xiàn gǎn dào jīng yà.
“I was surprised by his performance.”
2. Reaction to Unexpected News
聽到這個消息我非常驚訝。
Tīng dào zhè ge xiāo xī wǒ fēi cháng jīng yà.
“I was very surprised to hear this news.”
3. Describing a Situation
她的才能讓我感到驚訝。
Tā de cáinéng ràng wǒ gǎn dào jīng yà.
“Her talent surprised me.”
4. Expressing Collective Surprise
大家都對這個結果感到驚訝。
Dàjiā dōu duì zhè ge jiéguǒ gǎn dào jīng yà.
“Everyone was surprised by this result.”
Conclusion
驚訝 (jīng yà) is a versatile term that conveys surprise in various contexts. Understanding its meaning, grammatical structure, and application in sentences allows learners of Mandarin to express astonishment effectively. By incorporating 驚訝 into your vocabulary, you can enhance your communication skills and engage more deeply with Mandarin speakers.
For those looking to deepen their understanding of emotions in Mandarin, exploring 驚訝 is just the beginning. Consider practicing with more adjectives and expressions that convey different feelings to enrich your linguistic arsenal.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn