In this article, we delve into the Chinese term 驚詫 (jīng chà), a phrase that embodies a profound sense of surprise and astonishment. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical examples will enrich your appreciation of the Chinese language.
What Does 驚詫 (jīng chà) Mean?
The term 驚詫 (jīng chà) can be broken down into two components:
- 驚 (jīng): This character denotes surprise or shock.
- 詫 (chà): This character refers to a sense of wonder or astonishment.
Together, 驚詫 conveys a feeling of being astounded or in awe, often due to unexpected occurrences or extraordinary situations.
Grammatical Structure of 驚詫
In terms of grammatical structure, 驚詫 (jīng chà) functions as a predicate adjective or a compound expression in sentences. It is used to describe a person’s state or reaction in response to something surprising.
Using 驚詫 in a Sentence
When constructing a sentence with 驚詫, it typically appears after a subject and is often accompanied by verbs such as 感到 (gǎndào) meaning “to feel” or 使 (shǐ) meaning “to make.”
Example Sentences Using 驚詫
1. Simple Sentence
我對他的才華感到驚詫。
Wǒ duì tā de cái huá gǎndào jīng chà.
2. More Complex Sentence
在舞台上,他的表現使觀眾驚詫不已。
Zài wǔtái shàng, tā de biǎoxiàn shǐ guānzhòng jīng chà bù yǐ.
Translation: On stage, his performance left the audience in utter astonishment.
3. Expressing Surprise
看到那幅畫,我真是驚詫。
Kàn dào nà fú huà, wǒ zhēn shì jīng chà.
Translation: Seeing that painting truly astonished me.
Conclusion
In conclusion, 驚詫 (jīng chà) is a rich expression that encapsulates feelings of surprise and wonder. By understanding its meaning, grammatical structure, and seeing practical examples, learners of Chinese can effectively incorporate this phrase into their vocabulary, enhancing their communicational competence and cultural understanding.
For more insights into the Chinese language, stay tuned for our next articles exploring various aspects of this fascinating language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn