Introduction to 變動 (biàn dòng)
The Chinese term 變動 (biàn dòng) encompasses a range of meanings related to change and fluidity. In this article, we will delve into its definition, grammatical structure, and provide practical examples to help learners of Chinese appreciate its usage in different contexts.
What Does 變動 (biàn dòng) Mean?
At its core, 變動 refers to change or fluctuation. It is formed by two characters: 變 (biàn), meaning “to change,” and 動 (dòng), meaning “to move.” Together, they convey the idea of something that is in a state of transition or alteration.
Contextual Meaning of 變動
In various contexts, 變動 can refer to:
- Market Fluctuations: Changes in financial markets, such as stock prices.
- Environmental Changes:
Variations in climate or geography.
- Personal Situations: Shifts in one’s life circumstances, relationships, or emotions.
Grammatical Structure of 變動 (biàn dòng)
The term 變動 is often used as a noun. Its structure can be broken down as follows:
Noun Usage
As a noun, 變動 can be used in a sentence to indicate a change:
- Example: 市場的變動很大 (Shìchǎng de biàndòng hěn dà) – “The market has significant fluctuations.”
Verbal Usage
While primarily used as a noun, 變動 can also be incorporated into verbs or expressions to highlight actions related to change:
- Example: 需要變動計劃 (Xūyào biàndòng jìhuà) – “We need to change the plan.”
Example Sentences Using 變動 (biàn dòng)
To further illustrate the usage of 變動, here are several example sentences:
In Economic Contexts
- 經濟的變動影響了許多人的生活 (Jīngjì de biàndòng yǐngxiǎngle xǔduō rén de shēnghuó) – “Economic fluctuations have affected many people’s lives.”
- 我們需要觀察市場的變動 (Wǒmen xūyào guānchá shìchǎng de biàndòng) – “We need to observe the changes in the market.”
In Environmental Contexts
- 氣候的變動導致了極端天氣 (Qìhòu de biàndòng dǎozhìle jíduān tiānqì) – “Climate changes have led to extreme weather.”
In Personal Contexts
- 他的生活經歷了許多變動 (Tā de shēnghuó jīnglìle xǔduō biàndòng) – “His life has gone through many changes.”
Conclusion
Understanding the meaning and usage of 變動 (biàn dòng) is essential for anyone learning Chinese, especially as it applies to various contexts such as economics, environment, and personal experiences. By incorporating this term into your vocabulary, you enhance your ability to articulate changes and fluctuations in everyday conversations.
With practice and exposure, mastering terms like 變動 will allow you to communicate more effectively in Chinese, enriching both your linguistic skills and understanding of the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn