The Chinese expression ‘告一段落 (gào yí duàn luò)’ plays a significant role in daily conversations and writing. In this article, we will break down its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding.
Meaning of ‘告一段落 (gào yí duàn luò)’
‘告一段落’ translates literally to “to notify the end of a section.” It signifies that something has reached a temporary conclusion or that a particular phase of a process has been completed. The expression can apply to various contexts, including projects, stories, and life events.
Grammatical Structure of ‘告一段落’
To understand the expression, let’s analyze its components:
1. Component Breakdown
- 告 (gào): This verb means “to inform” or “to tell.” It sets the stage for an announcement or notification.
- 一 (yí): This term translates to “one” or “a,” indicating a singular phase or section.
- 段落 (duàn luò): This noun means “section” or “paragraph.” It refers to a part of a narrative or endeavor.
2. Overall Structure
The structure can be summarized as follows: verb + one + noun, combined to express the completion of a certain phase.
Example Sentences Using ‘告一段落’
To illustrate how ‘告一段落’ is used in context, here are several example sentences:
1. Project Context
在这个项目中,我们终于告一段落。
(Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen zhōngyú gào yí duàn luò.)
In this project, we have finally reached a halt.
2. Personal Life Context
我们的关系告一段落,现在我们都需要时间来冷静。
(Wǒmen de guānxì gào yí duàn luò, xiànzài wǒmen dōu xūyào shíjiān lái lěngjìng.)
Our relationship has come to a temporary end, and now we both need time to calm down.
3. Academic Context
这篇论文的写作过程在此告一段落。
(Zhè piān lùnwén de xiězuò guòchéng zài cǐ gào yí duàn luò.)
The writing process of this paper has reached a point of conclusion here.
Conclusion
Understanding and using ‘告一段落 (gào yí duàn luò)’ effectively can enhance your Chinese language skills and cultural comprehension. By recognizing its meaning, grammatical structure, and context of use, you can confidently incorporate this expression into your conversations and writings.
Further Learning
If you’re interested in learning more Chinese expressions or delving deeper into the language, consider exploring more resources and practicing with native speakers. Understanding the nuances of phrases like ‘告一段落’ is an essential part of mastering the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn