Chinese is a language rich in meaning and nuanced in its expressions. One such term, 上演 (shàng yǎn), is commonly encountered in contexts related to performance and theater. In this article, we will delve into the meaning of 上演, its grammatical structure, and provide various example sentences to illustrate its usage.
The Meaning of 上演 (shàng yǎn)
The term 上演 is comprised of two characters: 上, which means “to go up” or “to perform,” and 演, which means “to act” or “to perform.” Thus, 上演 can be understood as “to put on a performance” or “to stage a play.” It is often used in the context of theatrical presentations, live performances, or even cinematic releases.
Contextual Usage
上演 is frequently used in media and discussion about theater and performance arts. It signifies the action of performing a play, a dance recital, or any art form that involves actors and an audience. It can also apply to events where scripted actions are depicted in a staged format.
Grammatical Structure of 上演
In Mandarin Chinese, understanding the grammatical structure of phrases is crucial for effective communication. 上演 operates as a verb and can be used in various grammatical forms, including:
- Affirmative Sentences: The most straightforward way to use 上演 is in affirmative sentences, e.g., “这部戏将在明天上演。” (This play will be performed tomorrow.)
- Negative Sentences: You can negate the term by adding 不, e.g., “这部戏不想上演。” (This play does not want to be staged.)
- Interrogative Sentences: Verb usage can also be transformed into questions, e.g., “什么戏要上演?” (What play is going to be performed?)
Example Sentences Using 上演
To provide more clarity on how 上演 is utilized in daily conversations or writings, let’s look at some example sentences:
1. Future Tense
明天晚上,这部新剧将在剧院上演。
(Tomorrow night, this new play will be performed at the theater.)
2. Past Tense
上个月,他们在这里上演了一场精彩的音乐会。
(Last month, they staged an amazing concert here.)
3. Conditional Sentences
如果天气好,我们将继续上演这场户外剧。
(If the weather is nice, we will continue to perform this outdoor play.)
4. Expressing Invitation
我们诚邀您来观看这部即将上演的精彩表演。
(We sincerely invite you to watch this exciting performance that is about to be staged.)
5. Evaluating a Performance
这部戏的表现非常出色,演员们在舞台上上演得淋漓尽致。
(The performance of this play was excellent; the actors staged it superbly on the stage.)
Conclusion
Understanding the term 上演 (shàng yǎn) is essential for anyone interested in the Chinese language and its cultural nuances, especially in the context of performance arts. By grasping its meaning, grammatical structure, and practical applications through various example sentences, learners can enhance their comprehension and appreciation of the language. Whether you are studying Chinese for fun, teaching it, or using it in a professional context, mastering terms like 上演 can significantly enrich your linguistic repertoire.
We hope this exploration into 上演 has ignited your curiosity and provided you with a deeper understanding of this important term!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn