The Chinese word 臉 (liǎn) means “face” and plays a significant role in various expressions and idiomatic phrases in the Chinese language. This article will explore the meaning, grammatical structure, and usage of 臉, providing example sentences for better clarity. Let’s delve into the fascinating world of this important vocabulary.
Meaning of 臉 (liǎn)
In Chinese, 臉 (liǎn) specifically refers to the “face” of a person. A face in Chinese culture symbolizes more than just a physical feature; it represents identity, emotions, and social standing. Hence, understanding the nuances associated with this term is essential for language learners and those interested in Chinese culture.
Connotations of 臉 (liǎn)
Besides the literal meaning of “face,” 臉 also carries several cultural connotations:
- Physical expression: The face is often referred to when discussing emotions or reactions.
- Social relations: The phrase “保住面子 (bǎo zhù miànzi)”, meaning “to keep face” or “avoid shame,” highlights its significance in social interactions.
- Identity and representation: In many contexts, the face reflects one’s identity and cultural background.
Grammatical Structure of 臉 (liǎn)
In terms of grammar, 臉 is a noun and can function in various grammatical structures. Below are some key points to note:
Noun Usage
As a noun, 臉 can be used in several contexts:
- Subject of a sentence: 他的臉很瘦 (Tā de liǎn hěn shòu) – His face is very thin.
- Object of a sentence: 我想摸摸你的臉 (Wǒ xiǎng mō mō nǐ de liǎn) – I want to touch your face.
Example Sentences Using 臉 (liǎn)
To further illustrate the usage of 臉, here are some example sentences:
Basic Sentences
- 她的臉上有很多雀斑。(Tā de liǎn shàng yǒu hěn duō quèbān.) – She has many freckles on her face.
- 我可以看到你的臉嗎?(Wǒ kěyǐ kàn dào nǐ de liǎn ma?) – Can I see your face?
Idiomatic Expressions
臉 is frequently used in idioms and phrases, which give it more depth in conversation:
- 丟臉 (diū liǎn) – to lose face, which means to be embarrassed or humiliated.
- 面子大 (miànzi dà) – to have a big face, indicating someone who has a good reputation or social standing.
Conclusion
In summary, 臉 (liǎn) is more than just the word for “face” in Chinese; it encapsulates various cultural meanings and expressions. Understanding its grammatical structure and how to utilize it in sentences enriches one’s grasp of the Chinese language. By familiarizing yourself with the term through example sentences and idioms, you will enhance your ability to communicate effectively in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn