What Is 低潮 (dī cháo)?
The term 低潮 (dī cháo) literally translates to “low tide” in English and is often used metaphorically to describe low points in life, emotional lows, or periods of stagnation. In various contexts, it can represent a downturn in fortune, feelings of sadness, or moments when things aren’t going as planned. Understanding its nuanced meanings can provide deeper insights into Chinese culture and language.
Grammatical Structure of 低潮
In Chinese, 低潮 (dī cháo) is composed of two characters:
- 低 (dī) – meaning “low” or “lower.”
- 潮 (cháo) – meaning “tide” or “surge.”
The combination of these characters creates a noun phrase that conveys the concept of “low tide.” It can function both as a standalone noun and as part of compound phrases in various contexts, especially in discussions about emotional states or performance levels.
Usage in Context: Example Sentences
To better grasp the application of 低潮 (dī cháo) in everyday conversation, here are several example sentences:
Example 1: Emotional Context
在生活中,我们每个人都会经历低潮。 (Zài shēnghuó zhōng, wǒmen měi gè rén dōu huì jīnglì dīcháo.)
Translation: In life, each of us will experience low tides.
Example 2: Career Challenges
他的事业现在陷入了低潮,急需改变。 (Tā de shìyè xiànzài xiànrùle dīcháo, jíxū gǎibiàn.)
Translation: His career is currently in a low tide and urgently needs a change.
Example 3: Sports Performance
这支球队在这个赛季处于低潮状态。 (Zhè zhī qiú duì zài zhège sàijì chǔyú dīcháo zhuàngtài.)
Translation: This team is in a low tide state this season.
Conclusion
Understanding the meaning and usage of 低潮 (dī cháo) enriches one’s perception of the Chinese language. Whether it’s through emotional experiences, challenges in career, or performance in sports, this term encapsulates a common human experience. Mastering such terms not only enhances language skills but also broadens cultural understanding.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn