Introduction to 感受 (gǎn shòu)
In the vast landscape of the Chinese language, the term 感受 (gǎn shòu) stands out as a significant expression that encapsulates the essence of perception and feeling. Understanding this term not only enhances vocabulary but also enriches one’s grasp of emotional contexts in Mandarin. In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and usage of 感受, providing ample example sentences to solidify your understanding.
The Meaning of 感受 (gǎn shòu)
At its core, 感受 translates to “to feel” or “to perceive” in English. It embodies the idea of experiencing emotions or sensations and often relates to an individual’s subjective reactions to various stimuli—be it physical sensations or emotional responses. Notably, it can refer not only to tangible feelings like warmth or pain but also to more abstract emotions, such as joy or sadness.
Grammatical Structure of 感受 (gǎn shòu)
The grammatical makeup of 感受 is relatively straightforward, making it accessible for learners. Here’s a breakdown:
1. Basic Grammar Form
感受 is a verb but it can also function as a noun. As a verb, it indicates the action of feeling, while as a noun, it denotes the feeling or experience itself. Depending on the context, it can be used in various sentence structures.
2. Sentence Patterns
Here are common patterns with 感受:
- Subject + 感受 + (object) – 他感受到了快乐。 (Tā gǎn shòu dào le kuàilè.) – “He felt happiness.”
- 感受 + adjective –
这个音乐让我感受很舒服。 (Zhè gè yīnyuè ràng wǒ gǎn shòu hěn shūfu.) – “This music makes me feel very comfortable.”
- 感受 + preposition + noun – 她对这个地方的感受很复杂。 (Tā duì zhè gè dìfāng de gǎn shòu hěn fùzá.) – “Her feelings about this place are very complex.”
Example Sentences Using 感受 (gǎn shòu)
To solidify your understanding, here are several example sentences that effectively demonstrate the use of 感受:
1. Expressing Positive Feelings
在这里,我感受到了自由。 (Zài zhè lǐ, wǒ gǎn shòu dào le zìyóu.)
Translation: “Here, I felt freedom.”
2. Expressing Negative Feelings
当我听到这个消息时,我感受到了失望。 (Dāng wǒ tīng dào zhè gè xiāoxī shí, wǒ gǎn shòu dào le shīwàng.)
Translation: “When I heard this news, I felt disappointment.”
3. Reflecting on Past Experiences
我对那个假期的感受依然清晰。 (Wǒ duì nà gè jiàqī de gǎn shòu yīrán qīngxī.)
Translation: “My feelings about that holiday are still clear.”
4. Indicating Emotional Complexity
她对这段关系的感受很复杂。 (Tā duì zhè duàn guānxì de gǎn shòu hěn fùzá.)
Translation: “Her feelings about this relationship are very complex.”
Conclusion
Understanding 感受 (gǎn shòu) is crucial for expressing emotions and perceptions effectively in Chinese. Its versatility in grammatical structure and the depth of feelings it conveys make it a valuable term to incorporate into your Mandarin vocabulary. Practice using the example sentences provided to gain fluency in this expression, enhancing your overall communication skills in the Chinese language.
With continual practice and exploration, 感受 can transform from a simple term into a powerful tool for emotional expression in your journey of learning Mandarin.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn