The Chinese language is rich with expressions that encapsulate complex ideas in concise phrases. One such expression is 竭盡 (jié jìn), a term that conveys profound concepts of effort and completeness. This article will explore the meaning, grammatical structure, and provide example sentences to showcase the versatility of this expression.
Understanding the Meaning of 竭盡 (jié jìn)
竭盡 (jié jìn) can be translated literally as “to exhaust” or “to use up completely.” It embodies the idea of putting forth all available resources or effort towards a task or an endeavor. In a broader sense, it indicates a commitment to giving one’s all, whether in personal effort or in collectively working towards a goal.
Grammatical Structure of 竭盡 (jié jìn)
Breaking Down the Characters
To fully grasp the term 竭盡 (jié jìn), it is important to look at its constituent characters:
- 竭 (jié) – This character means “to exhaust” or “to drain.” It conveys the idea of utilizing every resource until there is nothing left.
- 盡 (jìn) – This character means “to end” or “to reach the limits.” It complements 竭 (jié) by indicating the completeness of the action.
Grammatical Usage
In terms of grammatical structure, 竭盡 is often used as a verb phrase. It can precede objects and can be modified by adverbs to intensify its meaning. In sentences, it can form either active or passive constructions depending on the context.
Example Sentences Using 竭盡 (jié jìn)
Let’s look at some example sentences that illustrate the use of 竭盡 (jié jìn) in various contexts:
Example 1: Personal Effort
我竭盡全力准备了这个演讲。(Wǒ jié jìn quánlì zhǔnbèile zhège yǎnjiǎng.)
Translation: I exhausted all my efforts to prepare for this speech.
Example 2: Teamwork
为了实现我们的目标,团队竭盡所能。(Wèile shíxiàn wǒmen de mùbiāo, tuánduì jié jìn suǒ néng.)
Translation: To achieve our goal, the team exhausted all its capabilities.
Example 3: Emotional Support
在这个困难的时刻,我竭盡所能支持他。(Zài zhège kùnnán de shíkè, wǒ jié jìn suǒ néng zhīchí tā.)
Translation: During this difficult time, I did everything I could to support him.
Conclusion
The expression 竭盡 (jié jìn) serves as a powerful reminder of the importance of dedication and commitment in any task, whether personal or collective. By understanding its meaning, grammatical structure, and usage, learners of the Chinese language can enrich their vocabulary and express themselves more fully. Whether you’re studying for personal growth or professional needs, grasping terms like 竭盡 will undoubtedly enhance your fluency.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn