Understanding a language’s nuances can be both a challenge and a delight. In this article, we delve into the meanings and uses of the Chinese character 藉 (jiè/jí), a character that holds significance in various contexts. Whether you’re a student or a teacher, this guide will enhance your understanding of 藉.
What Does 藉 (jiè/jí) Mean?
The character 藉 has two primary pronunciations, each with its own meaning:
- jiè: Typically used to denote support or reliance, as in ‘to rely on’ or ‘to use as a means of’.
- jí: This pronunciation is less common and is often found in compound words. It can imply something close or connected.
Grammatical Functions of 藉 (jiè/jí)
The character 藉 functions primarily as a verb in Chinese. Its grammatical structure can convey different meanings depending on the context:
- As a verb: 藉 can indicate dependence or use—expressing reliance on other things or circumstances.
- As a preposition: 藉 can also serve to connect clauses, indicating a means or a factor through which something is achieved.
- In idiomatic expressions: It is frequently used in expressions where it indicates a medium or intermediary for actions or outcomes.
Example Sentences Using 藉 (jiè/jí)
To illustrate the usage of 藉, here are some example sentences:
Using 藉 as jiè
- 他藉助朋友的支持成功了。 (Tā jièzhù péngyǒu de zhīchí chénggōngle.)
“He succeeded by relying on the support of his friends.” - 我藉此机会向大家说明我的计划。 (Wǒ jiè cǐ jīhuì xiàng dàjiā shuōmíng wǒ de jìhuà.)
“I took this opportunity to explain my plan to everyone.”
Using 藉 as jí
- 他藉著努力工作,獲得了升遷。 (Tā jízhù nǔlì gōngzuò, huòdéle shēngqiān.)
“He got promoted through hard work.”
Common Idiomatic Expressions with 藉
In addition to its standalone uses, 藉 also appears in various idiomatic expressions. Here are a few noteworthy ones:
- 藉以 (jiè yǐ) – Used to express “by means of” or “by which”.
- 藉机 (jiè jī) – Means to take the opportunity or advantage of a situation.
Conclusion
In summary, the Chinese character 藉 (jiè/jí) represents a rich concept of reliance and means. Understanding its grammatical structure and how to use it in sentences can greatly enhance your fluency in the Chinese language. Keep practicing, and you’ll find it’s a versatile addition to your vocabulary!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn