Introduction to 出動 (chū dòng)
In this article, we will explore the Chinese term 出動 (chū dòng), its meaning, grammatical structure, and practical examples. This term is commonly used in daily conversations as well as in formal contexts, making it essential for anyone looking to enhance their Chinese language skills.
What Does 出動 (chū dòng) Mean?
出動 (chū dòng) translates to “to mobilize,” “to deploy,” or “to set out.” Typically used in contexts that involve initiating action or movement, this phrase can refer to the mobilization of troops, resources, or even people in various scenarios.
Contextual Meanings
While the core meaning remains consistent, the term can take on different nuances depending on the context:
- Military Context: Referring to the mobilization of troops for a specific mission.
- Emergency Services: Indicating the dispatching of police, fire, or medical services during emergencies.
- General Use: Can also describe the act of leaving or setting off for a destination.
The Grammatical Structure of 出動
出動 consists of two components, 出 (chū) and 動 (dòng), which together signify the action of moving out or setting off.
Breakdown of the Components
- 出 (chū): This character means “to go out” or “to come out.” It can indicate physical movement from inside to outside.
- 動 (dòng): This character signifies “to move” or “movement.” It encompasses a broad range of actions involving motion.
Grammatical Usage
出動 is a verb phrase and can be used in different grammatical forms, including:
- Simple Present: 出動 (chū dòng) – “to mobilize”
- Past Tense: 出動了 (chū dòng le) – “mobilized” or “set out”
- Future Intent: 要出動 (yào chū dòng) – “will mobilize”
Example Sentences Using 出動
To further clarify the usage of 出動, here are several example sentences:
Military Example
军队将在明天早晨出動。
Jūnduì jiàng zài míngtiān zǎochén chū dòng.
Translation: The troops will mobilize tomorrow morning.
Emergency Services Example
火灾发生后,救援队立刻出動。
Huǒzāi fāshēng hòu, jiùyuán duì lìkè chū dòng.
Translation: The rescue team immediately deployed after the fire broke out.
General Use Example
他们准备出動去旅行。
Tāmen zhǔnbèi chū dòng qù lǚxíng.
Translation: They are ready to set out for their trip.
Conclusion
Understanding the term 出動 (chū dòng) is crucial for effective communication in various contexts, particularly in military and emergency situations. By grasping its meaning and grammatical structure, along with practical examples, learners can enhance their Chinese language skills and confidence in using this term accurately.
As you continue to study Chinese, keep an eye out for 出動 in your readings and conversations. Recognizing its significance will undoubtedly enrich your comprehension and fluency.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn