Understanding Chinese phrases can open new doors to cultural insights and communication skills. One such phrase is ‘到手 (dào shǒu)’. In this article, we will break down its meaning, grammatical structure, and provide you with practical examples to enhance your language proficiency.
What Does ‘到手 (dào shǒu)’ Mean?
The phrase ‘到手’ translates directly to “arrive at hand” or “come to hand.” It conveys the meaning of something that has been received, acquired, or is now in one’s possession. In everyday usage, it often implies that one has successfully obtained or secured something, be it tangible or intangible.
Common Contexts for ‘到手’
- Acquiring physical objects: e.g. money, gifts, or documents.
- Achieving goals or successes: e.g. promotions, opportunities, or relationships.
- Receiving news or information that is important or useful.
Grammatical Structure of ‘到手’
‘到手 (dào shǒu)’ is a compound phrase consisting of two parts: ‘到’ (dào) and ‘手’ (shǒu).
Breakdown of the Components
- ‘到’ (dào) – This verb means “to arrive” or “to reach.” It can imply movement towards a destination or achieving a goal.
- ‘手’ (shǒu) – This noun means “hand.” In this context, it represents possession or control.
When combined, ‘到手’ effectively communicates the action of obtaining or having something in one’s possession.
Example Sentences Using ‘到手’
To help you grasp the usage of ‘到手’ better, here are several example sentences:
1. Physical Acquisition
我终于把书买到手了。
Wǒ zhōngyú bǎ shū mǎi dào shǒu le. – I finally got the book in hand.
2. Achieving a Goal
经过几个月的努力,我的项目终于成功到手。
Jīngguò jǐ gè yuè de nǔlì, wǒ de xiàngmù zhōngyú chénggōng dào shǒu. – After months of hard work, my project is finally successful.
3. Receiving Valuable Information
他给我的手机里到手了重要的消息。
Tā gěi wǒ de shǒujī lǐ dào shǒu le zhòngyào de xiāoxī. – He sent me important news that I received on my phone.
Conclusion
In conclusion, the phrase ‘到手 (dào shǒu)’ serves as a useful expression in the Chinese language, carrying a clear meaning of possession and acquisition. By mastering its grammatical structure and practicing with example sentences, you’ll enhance your understanding and usage of this phrase in real-life contexts. Understanding such expressions not only bolsters your language skills but also enriches your comprehension of cultural nuances. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn