The Chinese character 匪 (fěi) is a fascinating term that encounters various contexts and usages in modern Chinese. Understanding its meaning, grammatical structure, and application in everyday sentences can enhance your proficiency in the language significantly. In this article, we will delve deep into匪 (fěi) and uncover its layers of meaning.
Understanding the Meaning of 匪 (fěi)
At its core, the character 匪 (fěi) translates to “bandit” or “robber.” Historically, it has a negative connotation, often associated with criminals or those engaged in illicit activities. However, in contemporary contexts, it can also denote someone who is non-compliant or does not follow social norms.
In literature, 匪 is often used to evoke themes of rebellion or resistance against authority, reflecting the complexity of human actions and motivations. This richness in meaning makes it a significant term within various contexts, including legal, social, and cultural discussions.
Grammatical Structure of 匪 (fěi)
Part of Speech
匪 functions primarily as a noun in Chinese. It can also be used in phrases combined with other characters to convey specific meanings or contexts. For example, one might encounter phrases like 匪徒 (fěitú), which means “bandit” or “criminal.” In this construction, 匪 functions as a classifier indicating illicit behavior associated with the subject.
Usage in Sentences
Understanding the grammatical structure allows for more nuanced sentence formation. For example:
- The phrase “这个匪徒被捕了” (zhège fěitú bèi bǔle) translates to “This bandit has been captured.”
- Using it in a question: “你见过匪吗?” (nǐ jiànguò fěi ma?) translates to “Have you ever seen a bandit?”
Example Sentences Using 匪 (fěi)
Contextual Sentences
To further illustrate the use of 匪 (fěi), here are some example sentences:
- 街上有很多匪徒,晚上要小心。 (Jiē shàng yǒu hěn duō fěitú, wǎnshàng yào xiǎoxīn.)
- 我们学校的图书馆里没人支持匪行为。 (Wǒmen xuéxiào de túshūguǎn lǐ méi rén zhīchí fěi xíngwéi.)
- 匪情节的电影不太受欢迎。 (Fěi qíngjié de diànyǐng bù tài shòu huānyíng.)
Translation: “There are many bandits on the street; be careful at night.”
Translation: “No one at our school library supports bandit-like behavior.”
Translation: “Movies with bandit plots are not very popular.”
Common Expressions Including 匪 (fěi)
Furthermore, several idioms and colloquial expressions incorporate 匪. Understanding these can provide deeper insights into its usage:
- 匪夷所思 (fěiyí suǒ sī): means “beyond one’s imagination” and is used to describe something unexpected or astonishing.
- 匪气 (fěi qì): refers to a rebellious or unruly spirit, describing a person who challenges norms.
Conclusion
The character 匪 (fěi) is not just a noun indicating “bandit,” but a word laden with cultural significance and rich grammatical adaptability. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage in various contexts offers learners and enthusiasts of the Chinese language a deeper connection and appreciation for the intricacies of this language. By practicing with example sentences and phrases, you will be well on your way to mastering this term and enhancing your overall Chinese language skills.
Continue exploring other characters and enrich your journey in learning Chinese!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn