Understanding 張羅 (zhāng luó): Meaning and Context
The term 張羅 (zhāng luó) is a versatile expression in the Chinese language, which can broadly translate to “organizing” or “arranging.” It often denotes the act of coordinating events, managing tasks, or bringing people together for a specific purpose. This term is frequently employed in both formal and informal contexts, making it a useful addition to one’s vocabulary.
The Grammatical Structure of 張羅
In terms of grammatical structure, 張羅 consists of two characters:
- 張 (zhāng): This character often means “to stretch” or “to open.” It can also imply the act of extending or expanding something.
- 羅 (luó): This character translates to “net” or “to sift,” and in this context, it refers to the act of bringing together various elements or people.
Together, 張羅 effectively communicates the idea of spreading out resources or efforts to organize an event, making it an active and dynamic phrase within the Chinese lexicon.
Example Sentences Using 張羅
To illustrate the usage of 張羅 in various contexts, here are several example sentences:
1. Everyday Usage
在周末，我會張羅一個家庭聚會。
(On the weekend, I will organize a family gathering.)
2. Business Context
這次會議的準備工作由小李負責，他會負責張羅所有的細節。
(Xiao Li is responsible for the preparation of this meeting; he will take care of organizing all the details.)
3. Social Events
我們的朋友們都來了，他正在張羅晚上的派對。
(All our friends have come; he is organizing the party for the evening.)
4. Formal Situations
公司正在張羅一個大型的發布會，希望能吸引更多的媒體。
(The company is organizing a large press conference, hoping to attract more media attention.)
Conclusion: Embracing 張羅 in Your Chinese Vocabulary
The term 張羅 (zhāng luó) encapsulates the essence of organizing and helping to coordinate activities, events, and tasks in both personal and professional contexts. Understanding its meaning and grammatical structure, along with how to use it in various sentences, adds depth to your Mandarin Chinese language skills. By incorporating 張羅 into your vocabulary, you enhance your ability to communicate effectively in numerous situations, thus enriching your language learning journey.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
