In the realm of the Chinese language, certain terms hold significant importance in both daily conversation and literary expressions. One such term is 懸掛 (xuán guà). Understanding its meaning, grammatical structure, and practical application can greatly enhance your proficiency in Chinese. In this article, we will delve into the intricacies of 懸掛, providing you with valuable insights and example sentences to solidify your grasp of this term.
The Meaning of 懸掛 (xuán guà)
At its core, 懸掛 (xuán guà) translates to “to hang” or “to suspend”. It conveys the idea of something being suspended or hanging from a certain point, which can be both a physical and metaphorical concept. This term is commonly used in various contexts, from describing objects hung on walls to metaphorical uses in discussing situations or emotions that may feel suspended in time.
Grammatical Structure of 懸掛
Understanding the grammatical structure of 懸掛 is essential for its proper usage. It is a verb and can also function as a noun under certain contexts. Here’s a breakdown of its components:
1. Pinyin and Pronunciation
- Pinyin:
xuán guà
- Pronunciation: xwen-gwah
2. Characters Breakdown
- 懸 (xuán): This character means “to hang” or “to suspend.”
- 掛 (guà): This character also carries the meaning of “to hang” or “to attach.”
3. Usage in Sentences
In practice, 懸掛 can be used with different subjects and objects to denote various meanings. It often appears in construction with nouns or phrases that indicate what is being hung or where it is hung.
Example Sentences Using 懸掛
To further illustrate the usage of 懸掛, let’s explore a few example sentences:
1. Physical Usage
- 這幅畫懸掛在牆上。(Zhè fú huà xuán guà zài qiáng shàng.)
- Translation: This painting is hanging on the wall.
2. Metaphorical Usage
- 他的心情懸掛在不確定的未來中。(Tā de xīnqíng xuán guà zài bùquèdìng de wèilái zhōng.)
- Translation: His mood is suspended in an uncertain future.
3. In Context of Events
- 比賽的結果還懸掛在懸念之中。(Bǐsài de jiéguǒ hái xuán guà zài xuánniàn zhī zhōng.)
- Translation: The result of the competition is still hanging in suspense.
Conclusion
In summary, the term 懸掛 (xuán guà) is a versatile verb in the Chinese language, encapsulating both physical and metaphorical meanings. Its grammatical structure is straightforward, making it accessible for learners at various levels. By incorporating example sentences into your vocabulary, you can effectively communicate and express nuanced ideas related to what is “hung” or “suspended”. Embrace the richness of the Chinese language and its unique expressions, and you will find enhanced appreciation in your language journey.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn