The Meaning of 敞開 (chǎng kāi)
The term 敞開 (chǎng kāi) is a Chinese verb primarily meaning “to open wide” or “to spread out.” It is often used in both literal and figurative contexts, indicating the act of opening something such as doors, arms, or even one’s heart to welcome others. Its usage can extend to describe a situation in which someone opens up emotionally or shares their thoughts openly.
Grammatical Structure of 敞開
Grammatically, 敞開 is a compound verb made up of two characters:
1. 敞 (chǎng)
This character means “to open” or “to spread.” It implies a sense of wide or expansive action.
2. 開 (kāi)
This character also means “to open,” and when combined with 敞, it reinforces the idea of opening something wide. Together, 敞開 emphasizes the act of thorough or expansive opening.
In Mandarin Chinese, verbs can be modified by aspects or complements, so 敞開 can appear in various grammatical structures:
- Simple Present: 敞開 (chǎng kāi) – opens wide
- Past Tense: 敞開了 (chǎng kāi le) – opened wide
- Future Tense: 會敞開 (huì chǎng kāi) – will open wide
Example Sentences Using 敞開
Literal Uses
1. 他敞開了雙臂，歡迎我們。
(tā chǎng kāi le shuāng bì, huān yíng wǒ men.)
Translation: He opened his arms wide to welcome us.
2. 我們需要敞開門讓新鮮空氣進來。
(wǒ men xū yào chǎng kāi mén ràng xīn xiān kōng qì jìn lái.)
Translation: We need to open the door wide to let fresh air in.
Figurative Uses
3. 她敞開心扉，向我分享了她的秘密。
(tā chǎng kāi xīn fēi, xiàng wǒ fēn xiǎng le tā de mì mì.)
Translation: She opened her heart and shared her secrets with me.
4. 在會議上，我們應該敞開討論所有的想法。
(zài huì yì shàng, wǒ men yīng gāi chǎng kāi tǎo lùn suǒ yǒu de xiǎng fǎ.)
Translation: In the meeting, we should openly discuss all ideas.
Conclusion
In conclusion, 敞開 (chǎng kāi) is a versatile term in the Chinese language that conveys the concept of opening wide, both in physical and emotional contexts. Its grammatical structure allows for various usages and expressions, making it a valuable term for learners and speakers alike. Understanding and practicing this term can enhance one’s ability to communicate effectively in Mandarin Chinese.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
