Understanding the nuances of a language involves delving into its vocabulary, grammatical structures, and practical applications. In this article, we will explore the term 許可 (xǔ kě), its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to help you grasp its usage fully.
What Does 許可 (xǔ kě) Mean?
The phrase 許可 (xǔ kě) is commonly translated into English as “permission” or “to permit.” This term is used in various contexts, particularly in formal or official settings. It indicates granting someone the authority or consent to perform a certain action.
Breaking Down the Meaning
- 許 (xǔ): This character means “to allow” or “to permit.”
- 可 (kě): This character means “can” or “able to.”
Together, 許可 conveys the idea of being allowed to do something, encapsulating both the permission aspect and the ability to act upon that permission.
Grammatical Structure of 許可
In Chinese, understanding the grammatical structure of a term is crucial for correct usage. The term 許可 (xǔ kě) can function both as a noun and a verb, depending on the context.
As a Noun
When used as a noun, 許可 refers to “permission” itself. It is often preceded by a subject and can be the object in a sentence.
Example
我需要許可才能進入這個地方。
(Wǒ xūyào xǔkě cáinéng jìnrù zhège dìfāng.)
Translation: I need permission to enter this place.
As a Verb
When functioning as a verb, 許可 means “to permit.” It can be used in various tenses but typically follows a subject in the sentence structure.
Example
他許可我使用他的電腦。
(Tā xǔkě wǒ shǐyòng tā de diànnǎo.)
Translation: He permits me to use his computer.
Example Sentences Using 許可
To illustrate the versatility of the term 許可 (xǔ kě), here are several example sentences highlighting its application in different contexts.
Context: Official Requests
為了出國旅行,您必須獲得許可。
(Wèile chūguó lǚxíng, nín bìxū huòde xǔkě.)
Translation: To travel abroad, you must obtain permission.
Context: Informal Conversations
你可以在這裡寫字,但需要我先的許可。
(Nǐ kěyǐ zài zhèlǐ xiězì, dàn xūyào wǒ xiān de xǔkě.)
Translation: You can write here, but you need my permission first.
Context: Legal Terminology
這份合同需要雙方的許可才能生效。
(Zhè fèn hé tong xūyào shuāngfāng de xǔkě cáinéng shēngxiào.)
Translation: This contract requires permission from both parties to take effect.
Conclusion
Understanding 許可 (xǔ kě) is essential for anyone studying Chinese, whether for personal growth, travel, or professional purposes. Its multifaceted nature allows it to be used in various contexts, making it a vital element of the language. By recognizing its meanings, grammatical roles, and practical applications through example sentences, learners can enhance their Chinese proficiency and navigate conversations with greater confidence.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn