In the journey to master the Chinese language, understanding verbs like 躲避 (duǒ bì) is essential. This article will delve into the meaning, grammatical structure, and usage of this word, illustrating how it can be employed in various contexts.
The Meaning of 躲避 (duǒ bì)
躲避 (duǒ bì) translates to “to avoid” or “to evade” in English. It is commonly used when referring to situations where someone seeks to escape from danger, responsibilities, or unwanted attention. This active verb carries a sense of action and intent, making it a useful term in both spoken and written Chinese.
Grammatical Structure of 躲避
To fully understand 躲避, we should examine its grammatical structure. The term itself is composed of two parts:
- 躲 (duǒ): This character means “to hide” or “to dodge”.
- 避 (bì): This character means “to avoid” or “to escape”.
When combined, 躲避 expresses the action of actively avoiding something, either physically or metaphorically. In construction, 躲避 can function in various grammatical roles:
- As a verb: 躲避 is primarily used as an action verb.
- As part of a larger phrase: It can also be used in various idiomatic expressions or with other words to provide context.
Example Sentences Using 躲避
Practical Applications
To illustrate the application of 躲避 in everyday language, here are some example sentences:
1. Evading Danger
他躲避了危险的情况。
tā duǒ bì le wēi xiǎn de qíng kuàng.
This translates to “He avoided the dangerous situation.” In this context, 躲避 conveys a sense of urgency and necessity.
2. Avoiding Responsibilities
我总是躲避我的责任。
wǒ zǒng shì duǒ bì wǒ de zé rèn.
This means “I always avoid my responsibilities.” Here, 躲避 implies a lack of accountability.
3. Escaping Distractions
他试图躲避噪音。
tā shì tú duǒ bì zào yīn.
In translation, this means “He tried to avoid the noise.” This sentence emphasizes the desire for peace and quiet.
Conclusion
Understanding the meaning and grammatical structure of 躲避 (duǒ bì) is pivotal for anyone looking to enhance their Chinese language skills. It not only enriches vocabulary but also provides insight into cultural contexts where avoiding the unwanted is a common theme. By incorporating example sentences into your studies, you can better grasp its usage in daily conversations.
Remember, the act of avoiding can be nuanced, and 躲避 serves as an excellent gateway into exploring how language can express complex ideas. Engage with this vocabulary actively, and you will find it an invaluable tool in your linguistic toolkit.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn