Introduction to 扣除 (kòu chú)
In the rich tapestry of the Chinese language, 扣除 (kòu chú) is a term that plays an important role, especially in the realms of finance, accounting, and everyday conversation. Understanding its meaning and usage can significantly enhance your comprehension of Chinese communication. In this article, we will delve into the meaning of 扣除, its grammatical structure, and provide you with ample examples to illustrate its practical use.
What Does 扣除 (kòu chú) Mean?
The term 扣除 (kòu chú) can be translated to “deduct” or “subtract” in English. It is commonly used in contexts where a certain amount is removed from a total figure, such as in financial statements, tax calculations, or simple arithmetic. The implications of 扣除 often relate to reducing amounts for clarity or accuracy.
Contextual Meaning
In everyday Chinese, 扣除 might refer to various scenarios:
- Financial deductions (e.g., tax deductions)
- Calculating discounts or reductions in pricing
- Deducting expenses from income
Grammatical Structure of 扣除
The structure of 扣除 is relatively straightforward. It consists of two characters:
- 扣 (kòu): This character means to “hook,” “fasten,” or “deduct.”
- 除 (chú): This means “to remove,” “to eliminate,” or “to subtract.”
Together, they create a verb that can be used both transitively and intransitively, though it is most commonly used transitively.
Usage Patterns
In sentences, 扣除 can take a direct object, denoting what is being deducted. This can also be coupled with other terms to specify what the deduction relates to, such as 税 (shuì: tax), 费用 (fèi yòng: expenses), etc.
Example Sentences Using 扣除
Here are several example sentences that showcase the versatility and application of 扣除:
Example 1: In Financial Context
使用例句: 这笔支出将在年底之前被扣除。(Zhè bǐ zhīchū jiāng zài niándǐ zhīqián bèi kòuchú.)
Translation: This expense will be deducted before the end of the year.
Example 2: In Taxation Context
使用例句: 我们可以根据法律扣除某些费用。(Wǒmen kěyǐ gēnjù fǎlǜ kòuchú mǒuxiē fèiyòng.)
Translation: We can deduct certain expenses according to the law.
Example 3: In Everyday Conversation
使用例句: 这个价格中已扣除10%的折扣。(Zhège jiàgé zhōng yǐ kòuchú 10% de zhékòu.)
Translation: A 10% discount has already been deducted from this price.
Conclusion
Understanding the term 扣除 (kòu chú) enhances your ability to engage in meaningful discussions, especially when it involves matters of finance or everyday transactions. Mastering its grammatical structure and real-world applications not only bolsters your Chinese vocabulary but also aids in comprehending the nuances of the language.
Whether you are a student, a language enthusiast, or a professional dealing with Chinese speakers, learning how to use 扣除 correctly will undoubtedly enrich your linguistic journey.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn