Understanding the intricacies of the Chinese language can be challenging, yet rewarding. One particularly interesting phrase is 一舉 (yì jǔ), which translates to “in one move” or “at one stroke.” This article delves deep into its meaning, grammatical structure, and several example sentences to help learners master its use.
The Meaning of 一舉 (yì jǔ)
The term 一舉 (yì jǔ) is comprised of two characters: 一 (yì), meaning “one,” and 舉 (jǔ), meaning “to lift” or “to raise.” Therefore, the literal translation of 一舉 is “one lift” or “one action.” Idiomatically, it indicates achieving multiple outcomes or completing a task in a single action. This phrase is often used to highlight efficiency and effectiveness in situations where a single effort yields significant results.
Grammatical Structure of 一舉 (yì jǔ)
In Chinese, 一舉 (yì jǔ) functions as an adverbial phrase, modifying verbs to describe the manner in which an action is performed. Its placement in a sentence typically follows this pattern:
Basic Sentence Structure
Subject + 一舉 (yì jǔ) + Verb + (Object)
For example:
她一舉成名。
(Tā yì jǔ chéngmíng.)
She became famous in one move.
Contextual Usage
When using 一舉 (yì jǔ), context matters. It is often employed in discussions of success, strategies, or achievements that are accomplished with minimal effort or in a single attempt.
Example Sentences Using 一舉
To further illustrate the application of 一舉 (yì jǔ), here are several example sentences:
1. 一舉多得
我们这次活动能够一举多得。
(Wǒmen zhè cì huódòng nénggòu yì jǔ duō dé.)
This event can achieve multiple benefits in one go.
2. 一舉成功
他努力了一年，终于一举成功。
(Tā nǔlìle yī nián, zhōngyú yì jǔ chénggōng.)
He worked hard for a year and finally succeeded in one move.
3. 一舉逆轉
这场比赛的最后一分钟，他们一举逆转了局势。
(Zhè chǎng bǐsài de zuìhòu yī fēnzhōng, tāmen yì jǔ nìzhuǎnle júshì.)
In the last minute of the game, they turned the situation around in one move.
Conclusion
In summary, 一舉 (yì jǔ) is a versatile expression in the Chinese language that conveys the idea of achieving significant results with a single effort. Understanding its grammatical structure and application through various contexts enriches a learner’s command of the language. By integrating this phrase into your vocabulary, you can express complex ideas with simplicity and elegance. Embrace the elegance of 一舉 (yì jǔ) in your journey to mastering Chinese!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
