The Chinese term 不可思議 (bù kě sī yì) is a fascinating expression that plays a significant role in articulating the extraordinary and the unfathomable. In this article, we will delve deeply into its meaning, grammatical structure, and provide illustrative example sentences to enhance your understanding and appreciation of this captivating phrase.
Understanding the Meaning of 不可思議
The phrase 不可思議 is composed of three characters, each contributing to its overall significance:
- 不 (bù): This character negates or denies the following term.
- 可 (kě): This character expresses the meaning of “can” or “able to.”
- 思議 (sī yì): This compound can be translated as “to think” (思) and “to discuss” (議), encompassing logical reasoning or understanding.
Combining these characters, 不可思議 literally translates to “cannot be thought of” or “unimaginable.” This phrase is often used to describe phenomena or concepts that are beyond human comprehension, making it perfect for articulating awe-inspiring experiences or extraordinary events.
Grammatical Structure of 不可思議
In terms of grammatical structure, 不可思議 is an adjectival phrase. Here’s a breakdown of its syntactical composition:
- Negation: The use of 不 signifies negation of possibility or understanding.
- Modal expression: 可 denotes capability or permission, while 思議 expresses awareness or understanding.
This intricate combination implies that something is not only beyond thought but also suggests an inherent wonder or mystery enveloping the subject in question.
Example Sentences Using 不可思議
To illustrate the usage of 不可思議, here are several example sentences:
1. The Universe
宇宙的奥秘是不可思议的。 (Yǔzhòu de àomì shì bù kě sī yì de.)
The mysteries of the universe are unimaginable.
2. Nature’s Wonders
这座山的美丽是不可思议的,令人叹为观止。 (Zhè zuò shān de měilì shì bù kě sī yì de, lìngrén tàn wèi guānzhǐ.)
The beauty of this mountain is beyond comprehension, leaving people in awe.
3. Human Emotions
她的爱是如此深刻,真是不可思议。 (Tā de ài shì rúcǐ shēnkè, zhēn shì bù kě sī yì.)
Her love is so profound; it is truly unimaginable.
4. Technological Advances
科技的发展真是不可思议。 (Kējì de fāzhǎn zhēn shì bù kě sī yì.)
The development of technology is truly beyond imagination.
5. Life Experiences
他的人生经历充满不可思议的故事。 (Tā de rénshēng jīnglì chōngmǎn bù kě sī yì de gùshì.)
His life experiences are filled with unimaginable stories.
Conclusion
In conclusion, 不可思議 (bù kě sī yì) serves as a powerful phrase in the Chinese language, capturing the essence of what is beyond our comprehension. By understanding its meaning, grammatical structure, and the various contexts in which it can be used, one can appreciate the richness of the Chinese language and the culture it embodies.
Whether discussing the wonders of nature, the mysteries of the universe, or the depths of human emotion, 不可思議 remains a phrase that resonates deeply with the experiences we often find difficult to articulate.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn