Introduction to 公布/公佈
The term 公布 (gōng bù) is a vital component of the Chinese language, widely used in both formal and informal contexts. Literally translating to “to announce” or “to publish,” this term carries significant weight in various sectors, including government, business, and education. Understanding its meaning and usage can greatly enhance language comprehension and facilitate better communication in Chinese.
Understanding the Meaning of 公布/公佈
The characters that form 公布 are composed of two parts:
- 公 (gōng) – meaning “public” or “common.”
- 布 (bù) – meaning “to spread” or “to announce.”
When combined, they reflect the act of making information public, thereby ensuring that it reaches a broad audience.
Grammatical Structure of 公布/公佈
The grammatical structure of 公布 follows the conventions of Mandarin Chinese. It is generally used as a verb and can appear in various tenses and forms to fit different contexts. Here are key points about its grammatical usage:
1. Basic Verb Structure
公布 acts primarily as a transitive verb, meaning it typically requires a direct object. For example:
- S + 公布 + O (Subject + announce/publish + Object)
2. Usage in Passive Voice
Although less common, 公布 can also be used in passive constructions. This is done using the particle 被 (bèi), indicating that the subject is receiving the action.
- O + 被 + S + 公布 (Object + by + Subject + announced/published)
3. Tenses and Aspects
While Mandarin Chinese does not have strict tenses like English, aspect markers such as 了 (le) can be added to indicate completed actions:
- S + 公布了 (S + gōng bù le) – “S has announced.”
Example Sentences Using 公布/公佈
Below are some practical sentence examples featuring 公布. These sentences will help reinforce understanding and provide context for its usage:
1. Announcing an Event
我们已经公布了会议的时间和地点。
(Wǒmen yǐjīng gōng bùle huìyì de shíjiān hé dìdiǎn.) – “We have announced the time and place of the meeting.”
2. Government Releases
政府将在下周公布新的政策。
(Zhèngfǔ jiāng zài xià zhōu gōng bù xīn de zhèngcè.) – “The government will announce new policies next week.”
3. Public Service Announcements
学校已经公布了新学期的课程安排。
(Xuéxiào yǐjīng gōng bùle xīn xuéqī de kèchéng ānpái.) – “The school has announced the course schedule for the new term.”
4. Social Media Updates
公司在社交媒体上公布了最新产品。
(Gōngsī zài shèjiāo méitǐ shàng gōng bùle zuìxīn chǎnpǐn.) – “The company announced the latest products on social media.”
Conclusion
In summary, the term 公布 (gōng bù) is a fundamental aspect of the Chinese language, emphasizing the importance of public announcements. By understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications, learners can significantly improve their Chinese communication skills. Mastery of terms like 公布 is essential for both fluent conversations and insightful understanding of Chinese contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn